Молдавын овог: гадаад төрх байдлын түүх, жишээ

2024 Зохиолч: Henry Conors | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2024-02-12 10:55

Молдав эрт дээр үеэс олон соёлын уулзварын төв байсаар ирсэн. Энэ нь нэг төрлийн бус элементүүдийг агуулсан орон нутгийн антропонимд тусгагдсан байв. Молдавын овог гэж юу болох талаар бид доор ярих болно.

Овогуудын эх сурвалж

Овог нь хэлбэржиж эхэлсэн хэд хэдэн эх сурвалж байсан.

Юуны өмнө эдгээр нь хувийн нэрс юм.
Хоёрт, аавынх нь хоч буюу түүний мэргэжил, ажил мэргэжил.
Гуравдугаарт тухайн хүний өөрийнх нь мэргэжил.
Дөрөвдүгээрт, төрсөн газар эсвэл байнга оршин суудаг газар.
Тавдугаарт, ямар нэг угсаатны харьяалал.
Эцэст нь, зургаадугаарт, эдгээр нь хувийн шинж чанарууд (гадаад төрх, зан чанар гэх мэт).

Овогуудын түүх

Овог гэдэг үгийн жинхэнэ утгаараа Молдавчуудын дунд гарч ирээд удаагүй байна. Статусын хүмүүсийн хоч үүрэг гүйцэтгэдэг Молдавын овог нэр нь 13-р зуунаас хойш оршин тогтнож ирсэн. Гэхдээ эдгээр нь албан бус уриалга байсан бөгөөд зөвхөн нэрсийг цаасан дээр тэмдэглэсэн байв. Тэр үеийн түүхэн баримт бичгүүдээс харахад Молдав дахь язгууртнууд нэлээд хэсэг нь Рутен гаралтай байсныг бид мэднэ. Хүн амын дийлэнх ньовог нэрийг зөвхөн XVIII зуунд хүлээн авсан бөгөөд дараа нь төгсгөлд нь ойртсон. Хэсэг хугацааны дараа, 19-р зуунд армид алба хаах гэж буй Молдавчууд (Орос эсвэл Австрийн цэргүүд) овог нэр өгөх шаардлагатай болжээ. Ийм зүйл байхгүй тохиолдолд бичиг баримтад хоч тэмдэглэгдсэн байсан бөгөөд тэр цагаас хойш албан ёсны овог болсон.

Овогуудын онцлог

Молдав дахь славян хүн амын ихэнх овог "ov", "iy", "ich", "im", "k" гэсэн үсгээр төгсдөг. Тэднийг 13-р зуунаас хойш анх удаа дурдсан байдаг. Цаашлаад "ук", "юк", "ак" дагавар бүхий Молдав овог болон ижил төстэй хувилбарууд өргөн тархсан байдаг. Ерөнхийдөө Славян, Рутен, Бяцхан Оросын нэрс нь орчин үеийн Молдавын овог нэрийг бий болгосон. Жишээ нь Запорожан, Руснак, Буц болон бусад. "Гутс" хэлбэрийн хувьд орчин үеийн зарим судлаачид үүнийг "хуцул" гэдэг үгнээс гаралтай гэж үздэг - Зүүн Славуудыг илэрхийлдэг угсаатны нэр. Энэ үгийг орчин үеийн "кацап", "москал" эсвэл өмнөх "райки" -тай харьцуулж болох бөгөөд энэ нь Хойд Бессарабид амьдардаг русинчуудыг илэрхийлдэг. Молдавын Райко, Райлян овог нь ихэвчлэн Хотын дүүргийн оршин суугчдын үр удам юм. Гэхдээ Руснак овог нь шууд оросуудын нэрнээс гаралтай.

Молдавын хүн амын 1772-1774 оны хүн амын тооллогоор тухайн үед Молдавын нэр, овог ямар байсан талаар ихийг өгүүлдэг. Үүний дагуу эдгээр мэдээллийн дагуу тухайн улсын хүн амын үндэсний бүтцийг тооцоолох боломжтой. Тооллогыг захиалга, хүчээр хийсэнОросын арми. Түүний баримт бичгийн дутагдал нь хүнийг нэр, овог, ажил мэргэжил, эцэг, харьяалал гэх мэт огт өөр шалгуурын дагуу бүртгэх боломжтой болоход хүргэсэн. Үүний зэрэгцээ хүн амын тооллого юу болохыг ойлгох нь үргэлж боломжгүй байдаг. Жишээлбэл, "Ионита, Мунтеан" гэсэн оруулгад энэ үгийг Молдав хэлнээс орчуулсан тул энэ хүн уулын хүн үү, эсвэл Мунтения гэж нэрлэгддэг Валахиагаас ирсэн үү гэдэг нь тодорхойгүй байна. "Маковей, Унгурян" гэсэн оруулга бас тэнд хамаарна. Энэ нь хүн Унгараас ирсэн, мөн тэнд хэсэг хугацаанд амьдарч байсан гэсэн үг юм. Үүний зэрэгцээ, энэ нь оршин суугаа газрын хаяггүйгээр, эсвэл зүгээр л овог нэрээр харьяалагдах шинж тэмдэг гэж ойлгож болно.

Молдав овог: жагсаалт

Мэдээж бид хэдэн арван мянган зүйлийг багтаасан Молдав овог нэрсийн жагсаалтыг өгөх боломжгүй. Бид зөвхөн үндэсний өнгө, гарал үүслээр нь сонирхолтойг нь л зааж өгөх болно.