Хамгийн түгээмэл Беларусийн овог: жагсаалт, гарал үүсэл

2024 Зохиолч: Henry Conors | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2024-02-12 10:54

Зөв нэрийн гарал үүсэл нь хүн төрөлхтнийг ямагт эзэмдэж ирсэн. Бидний хүн нэг бүр овгийнхоо түүх, овог нэрийн утгын талаар өөрийн эрхгүй бодсон. Энэ чиглэлээр хийсэн түүх, хэл шинжлэлийн өнгөц судалгаа ч санаанд оромгүй үр дүнд хүргэж болзошгүй юм. Жишээлбэл, Хазанов овог нь тухайн хүний байршлаас хамааран Хазанович, Хазановский эсвэл Хазанович болж хувирдаг. Төгсгөлөөс хамааран тухайн хүний харьяаллыг үнэлдэг боловч энэ нь үргэлж үзүүлэлт биш юм. Хазанович Орос, Беларусь эсвэл Еврей хүн байж болно.

Бодит байдал дээр хэн нь хэн бэ гэдгийг ойлгоход антропоними туслах болно - зохих нэрсийн гарал үүслийг цуглуулж, судалдаг шинжлэх ухаан. Энэ нь тэдний тодорхой бүс нутагт харьяалагддаг, хаана, ямар шалтгаанаар гарч ирснийг ойлгоход тусалдаг. Беларусийн газар нутаг Польш, Орос, Татар, Литвачуудын түрэмгийлэлд үргэлж нөлөөлж байсан тул Беларусийн овог нэр, гарал үүсэл нь маш будлиантай байдаг.

Беларусийн газар нутагт анхны овог нэр гарч ирсэн үе

БеларусОвог нь янз бүрийн үндэс, төгсгөлийг агуулж болно. Антропонимик шинжилгээ нь тус улсын соёлд олон муж улсууд ихээхэн нөлөөлсөн болохыг харуулж байна. Газар нутгийг нь эзлэн, өөрсдийнхөө үзэл санааны дагуу дэг журмыг тогтоожээ. Хамгийн чухал нөлөөллийн нэг бол Литвийн вант улсын хүч юм. Энэ нь белорусчуудын хэлний хөгжилд өөрчлөлт оруулаад зогсохгүй язгууртнуудыг ерөнхий нэрээр нь нэрлэж эхэлсэн.

Овог нь 14-р зууны сүүлч - 15-р зууны эхэн үеэс гарч эхэлсэн бөгөөд тэдний тээвэрлэгчид ихэвчлэн бойярууд, өндөр зэрэглэлийн хүмүүс байв. Удам угсааны нэрэнд бусад муж улсын соёл, хэл нөлөөлсөн. Энэ хугацаанд Беларусийн газар нутгийг захирч байсан цаг хугацаа, ард түмнүүдээс олон үндэс, төгсгөлүүд хамаарна.

Тариачид, ноёдын овог

Язгууртан овгийн овогтой бол байдал багагүй тогтвортой, ойлгомжтой байсан. Эдгээрт хамгийн эртний, алдартай Громыко, Тышкевич, Иодко эсвэл Ходкевич багтжээ. Үндсэндээ нэрний суурь дээр -vich / -ich гэсэн төгсгөл нэмэгдсэн нь гэр бүлийн язгуур, эртний гарал үүслийг илтгэнэ. Ноёдын анги нь байшингийн нэрээр байнга ялгардаггүй байв. Овог нь аав эсвэл өвөөгийн нэрээр авсан, жишээлбэл, Бартош Федорович эсвэл Олехнович. Сонирхолтой баримт бол үл хөдлөх хөрөнгө, үл хөдлөх хөрөнгийн нэрийг гэр бүлийн үл хөдлөх хөрөнгөд шилжүүлсэн явдал байв. Тариачид мөн эздийнхээ нэрээр удамшлын нэрээ авсан. Жишээлбэл, Белявский овог үл хөдлөх хөрөнгийн нэрнээс болж үүссэн. Эзэмшигч-боярууд ба тариачдыг адилхан гэж нэрлэдэг байв - Белявский. Хамтлагийн гэр бүлд ийм зүйл тохиолдож болнохэд хэдэн гарчиг. Энэ хугацаанд тэдний овог эргэлдэж байсан.

18-19 зуун

Энэ үед тариачид болон язгууртны аль алиных нь нэрсийн нутаг дэвсгэр, ялгаа гарч ирэв. Хүн амын талаас илүү хувь нь -ович / -евич / -ичээр төгссөн овогтой, жишээлбэл, Петрович, Сергей, Мохович. Эдгээр ерөнхий нэрсийн бүсүүд нь Беларусийн газар нутгийн төв ба баруун хэсэг байв. Энэ хугацаанд нийтлэг зөв нэрүүд үүссэн бөгөөд тэдгээрийг хамгийн эртний гэж үздэг. Жишээлбэл, Ивашкевич овог нь 18-19-р зууны үеийнхтэй холбоотой.

Нэр нь гүн үндэстэй, хутагттай шууд холбоотой байж болно. Александрович - зөвхөн язгууртны гэр бүлд харьяалагдах тухай өгүүлдэг овог нэр төдийгүй байшингийн эцгийн нэр - Александр, ерөнхий нэр нь 15-р зууныг хэлдэг.

Бурак эсвэл Нос гэх мэт сонирхолтой удамшлын нэрс нь тариачин гаралтай. Энэ хугацаанд ер бусын овог нэрсийг уусгаж, нэмж оруулсан төгсгөлийг оруулаагүй.

Оросын нөлөө

Оросууд Беларусийн зүүн нутгийг эзлэн түрэмгийлснээс болж ихэвчлэн -ov үсгээр төгссөн орос овгийг Беларусьчууд өмсөж эхэлсэн. Ердийн Москвагийн төгсгөлийг нэрсийн үндсэн дээр нэмсэн. Тиймээс Иванов, Козлов, Новиков нар байсан. Мөн -o үсгээр төгсгөл нэмэгдсэн нь оросуудаас илүү украинчуудад илүү түгээмэл байдаг. Жишээлбэл, Гончаренок хэмээх гайхамшигтай овог Гончаренко болж хувирав. Удам угсааны нэршилд ижил төстэй өөрчлөлт гарах хандлагазөвхөн Оросын нөлөө ажиглагдсан бүс нутгуудын хувьд ердийн зүйл - тус улсын зүүн хэсэг.

Беларусь улсын сонирхолтой, үзэсгэлэнтэй овог

Олон зууны гүнээс Беларусьчуудын хамгийн сонирхолтой, мартагдашгүй овог нэрс гарч ирсэн бөгөөд тэдгээр нь өөрчлөгдөөгүй, өөрчлөгдөөгүй байдаг. Тэдний гарал үүсэл нь тариачдын баялаг төсөөлөлтэй холбоотой юм. Ихэнх тохиолдолд хүмүүс цаг агаарын үзэгдэл, амьтан, шавж, жилийн сар, хүний шинж чанарыг хүндэтгэн удамшлаа нэрлэжээ. Алдарт Фрост овог яг ийм байдлаар гарч ирэв. Хамар, салхин тээрэм, гуравдугаар сар эсвэл цохыг ижил ангилалд хамааруулж болно. Эдгээр нь Беларусийн ердийн овог боловч маш ховор тохиолддог.

Эрэгтэй нэр

Беларусийн нутаг дэвсгэрт овог овгийг тодорхойлох нь сонирхолтой байсан бөгөөд үндэс нь эрэгтэй овог байв. Овгийн нэрээр хэн нь аав, хэн нь хүү болохыг ойлгох боломжтой байсан. Хэрвээ хүүгийн тухай бол түүний нэр дээр –enok/-ik/-chik/-uk/-yuk төгсгөлийг нэмсэн. Өөрөөр хэлбэл, жишээлбэл, “ик”-ээр эхэлсэн овог нь тухайн хүнийг язгууртан айлын хүү болохыг илтгэнэ. Эдгээрт Мирончик, Иванчик, Василюк, Алексюк орно. Ийм байдлаар цэвэр эрэгтэй овог гарч ирсэн нь тодорхой овгийн харьяаллыг илтгэнэ.

Хэрэв энгийн нэгэн гэр бүл хүүхдээ эцгийнхээ хүү гэж тодорхойлохыг хүссэн бол -enya төгсгөлийг ашигласан. Жишээлбэл, Васелениа бол Василийн хүү юм. Энэхүү этимологийн нийтлэг овог нэр нь 18-19-р зууны үеэс эхтэй. Тэд 14-15-р зууны үеийн алдарт Радзевич, Смоленич эсвэл Ташкевичээс арай хожуу гарч ирж эхэлсэн.

Хамгийн түгээмэл удамшлын нэр

Беларусийн овог нэр нь ерөнхий массаас "вич", "ич", "ичи", "ович" гэсэн төгсгөлөөр ялгаатай байдаг. Эдгээр антропонимууд нь эртний язгуур, анхдагч Беларусь гаралтай болохыг илтгэж, удам угсааг илэрхийлдэг.

• Смолич - Смолич - Смолич.
• Яшкевич - Яшкевичи - Яшкович.
• Жданович - Ждановичи.
• Стоянович - Стояновичи.
• Овог Петрович - Петровичи.

Энэ бол 15-р зууны эхэн үеэс эхлэлтэй Беларусийн алдартай ерөнхий нэрсийн жишээ юм. Тэдний нэгдэл нь 18-р зуунд аль хэдийн болсон. Эдгээр тэмдэглэгээг албан ёсоор хүлээн зөвшөөрсөн нь 19-р зууны сүүл үеэс эхэлсэн.

Нэрсийн алдар нэр, тархалтын хувьд хоёр дахь давхарга нь "ik", "chik", "uk", "yuk", "enok" гэсэн төгсгөлтэй овог нэрийг хэлдэг. Үүнд:

• Артяменок (хаа сайгүй).
• Язепчик (хаа сайгүй).
• Мирончик (хаа сайгүй).
• Михалюк (Беларусийн баруун хэсэг).

Эдгээр овог нэр нь тухайн хүнийг язгууртан эсвэл язгууртан гэр бүлд харьяалагддаг болохыг илтгэдэг.

Орос болсон, ер бусын овог

Нийтлэг овгийн гурав дахь давхарга нь "ov", "o" гэсэн төгсгөлийг илэрхийлдэг. Тэдний ихэнх нь нутгийн зүүн хэсэгт байрладаг. Тэд Оросын овогтой маш төстэй боловч ихэнхдээ Беларусь үндэс, иштэй байдаг. Жишээлбэл, Панов, Козлов, Попов - эдгээр нь Беларусь, Орос хоёулаа байж болно.

"д"-ээр эхэлсэн овог нэр нь мөн тус улсын зүүн хэсгийг хэлдэг бөгөөд орос хэлний цуурайтай байдаг. Лалын шашинтнуудыг нэрний үндсэн дээр "in" гэж үздэг байв. Тиймээс Хабибул Хабибулин болжээ. Тус улсын энэ хэсэг Оросын нөлөөн дор их хэмжээгээр ууссан байв.

Тосгон, эдлэн газар, амьтан, баяр, ургамал, жилийн саруудын нэрнээс гаралтай овог нэр нь нийтлэг байдаг. Үүнд:гэх мэт үзэсгэлэнтэй, сонирхолтой овог нэр багтана.

• Купала;
• Каляда;
• Titmause;
• Beetle;
• Хэнгэрэг;
• Гуравдугаар сар;
• Лийр.

Мөн хүний болон түүний бүхэл бүтэн гэр бүлийн гол ялгагдах шинж чанарыг тодорхойлсон овог нэрийн ихээхэн тархалттай байна. Жишээлбэл, залхуу хүмүүсийг Лянуцка, ухаангүй, мартамхай гэж нэрлэх болно - Забудзка.

Одоогийн хэвшмэл ойлголт, үл ойлголцол

Жагсаалт нь олон янз, гарал үүсэлтэй баялаг Беларусь овог нэрийг Еврей, Литва, тэр байтугай Латви овогтой андуурдаг. Жишээлбэл, Абрамович овог нь цэвэр еврей гэдэгт олон хүн итгэлтэй байна. Гэхдээ энэ нь бүхэлдээ үнэн биш юм. Беларусийн нутаг дэвсгэр дээр антропоним үүсэх үед Абрам эсвэл Хазан нэртэй хүмүүсийг -ович эсвэл -овичи төгсгөлд нэмж оруулсан. Ингээд Абрамович, Хазанович нар гарч ирэв. Ихэнхдээ нэрсийн үндэс нь герман эсвэл еврей шинж чанартай байдаг. 14-15-р зууны эхэн үед ууссан нь Беларусийн гэр бүлийн өвийн үндэс болсон.

Өөр нэг буруу ойлголт бол овог нь Литва эсвэл Польш язгуураас гаралтай гэсэн үзэл юм. Хэрэв бид Латви, Польш, Беларусийн антропонимуудыг харьцуулж үзвэл тэдгээрийн хооронд ижил төстэй байдлыг олох боломжгүй юм. Латви, Польшид ч Сенкевич, Жданович гэж байдаггүй. Эдгээр овог нэр нь анх Беларусь юм. Литвийн ноёд ба бусадмужууд ерөнхий нэр бий болоход нөлөөлсөн нь эргэлзээгүй боловч өөрсдийн анхны нэрийг танилцуулаагүй. Мөн Беларусчуудын олон нийтлэг овог еврейтэй маш төстэй гэж хэлж болно.

Беларусийн хөрсөн дээр овог нэрийн гарал үүсэл хэдэн зууны туршид бий болсон. Энэ бол сонирхолтой бөгөөд амьд хэл шинжлэлийн үйл явц байсан. Одоо ерөнхий нэрс нь Беларусийн баялаг, олон янзын түүхийн тусгал болжээ. Польш, Литва, Татар, Еврей, Оросуудын хөгжил, төлөвшилд нөлөөлсөн тус улсын олон давхаргат соёлыг хүмүүсийн нэрсээс тодорхой харж болно. Беларусийн нутаг дэвсгэр дээр жинхэнэ нэрийг эцсийн ба албан ёсоор батлах нь зөвхөн 19-р зууны дунд үед болсон.