Хэл хэзээ ч зогсдоггүй. Тэрээр амьд организм шиг тасралтгүй хөгжлийн хуулийг дагаж мөрддөг. Үүний зарим давхаргууд ихээхэн өөрчлөгдсөн, зарим нь шинээр солигдож байна. Мэдээжийн хэрэг, энэ үйл явцад нийгмийн хөгжил (нийгмийн дэг журам, шатлалын өөрчлөлт), шинжлэх ухаан, технологийн дэвшил нөлөөлсөн.
Интернэт, компьютержилтийн хөгжилтэй холбоотойгоор асар олон тооны шинэ үгс - неологизм, заримдаа барбаризм (өөрөөр хэлбэл бүрэн эзэмшээгүй, гадаад хэлний зөв бичгийн дүрмээр ихэвчлэн ялгаатай лексемүүд) гарч ирсэн нь санамсаргүй хэрэг биш юм.) хэлэнд нэвтрүүлж байна. Харин хуучирсан үг, ухагдахуун өнгөрсөн зүйл болж байна. Гэхдээ энэ үйл явц удаан байдаг тул тэд бүрэн алга болдоггүй. "Комсомол" эсвэл "Ажилчдын факультет" гэдэг үг нь хуучирсан үг хэллэг, урлагийн бүтээлийг мэддэг хүмүүс амьдардаг бол (ихэвчлэн орчин үеийн уншигчдад тайлбар, зүүлт тайлбар, нэмэлт хэлбэрээр тайлбар хийх шаардлагатай байдаг)), тэд огт үхэхгүй. Өнгөрсөнд бүдгэрч буй лексем үгсийг архаизм, түүх зүй гэж ангилах нь заншилтай. Сүүлийнх ньхуучирсан үзэгдэл, ойлголт, юмсыг илэрхийлсэн үгс.
Жишээ нь, "армяк", "кафтан", "сүхлэг", "бичиг хэргийн ажилтан" - өнөөдөр ийм төрлийн хувцас, тээврийн хэрэгсэл, албан тушаал байхгүй. Боярууд ба боярууд байдаггүй. Тиймээс эдгээр нь түүхэн үзэл баримтлал юм. Гэхдээ архаизм гэж юу вэ? Энэ бол одоо байгаа үзэгдэл, ойлголт, объектыг илэрхийлдэг хуучирсан үг юм. "Lanity" нь хацар, "хуруу" - хуруу, "vyya" - хүзүүтэй адил юм. Гэхдээ бид тэгж хэлдэггүй. Архаизм гэж юу болох, хэл, уран зохиолд ямар үүрэг гүйцэтгэхийг илүү сайн ойлгохын тулд түүний төрлүүд юу болохыг шинжилье.
Хэд хэдэн үгийн хувьд утга нь ч өөрчлөгдөөгүй ч орчин үеийн ярианд өөрөөр дуудагддаг. Жишээлбэл, "хөгжим", "тэмдэг". Үнэн хэрэгтээ, 19-р зуунд одоо байгаа газар нь онцлон тэмдэглээгүй: тэд "хөгжим", "тэмдэг" гэж хэлдэг. Эдгээр нь дуудлагын хувьд хоцрогдсон үгс юм. Семантик архаизм гэж юу вэ? Энэ нь хуучирсан нэг буюу хэд хэдэн утгатай үг юм. Жишээлбэл, "гэдсийг нь өршөөхгүй". Энэ нь биеийн тодорхой хэсгийн тухай биш юм. Энэ үг нэг удаа "амьдрал" гэсэн утгатай.
Эсвэл "ночир" - нэгэн цагт энэ үг хараал, хараал биш, харин цэргийн албанд тэнцэхгүй хүнийг илтгэдэг. Энэ нь энэ үг хэвээрээ байгаа ч одоо огт өөр контекст, өөр утгаар хэрэглэгдэж байна.
Лексик эсвэл лексик дериватив архаизм гэж юу вэ? Жишээлбэл, хэн"шөнийн хулгайч шиг" хэлц үг хэллэг дэх ийм "хулгайч"? Нэгэн цагт энэ үг нь "хулгайч" гэсэн утгатай байсан бол одоо зөвхөн энэ хэлц үгийн нэг хэсэг болгон ашигладаг бөгөөд дараа нь маш ховор байдаг. Хулгайчид байдаг ч жетон нь хуучирсан. Гэхдээ жишээ нь "нөхөрлөл" гэхийн оронд "нөхөрлөл", "загасчин" гэхийн оронд "загасчин" гэдэг нь зөвхөн дагавар нь өөрчлөгдсөн тул бидэнд нэлээд ойлгомжтой байдаг. Эдгээр нь орос хэлний лексик ба дериватив архаизмууд юм. "Дол" гэдэг нь "хөндий", "асуулт" - "асуу" гэдгийг бид ойлгож байна, гэхдээ "хоол" (аяга таваг, хоол) эсвэл "нөгөө өдөр" (өмнөх өдөр) гэх мэт үгсэд аль хэдийн тайлбар хэрэгтэй байна. Гэсэн хэдий ч архаизмууд, хуучирсан үгс (түүний дотор түүх судлал) нь тухайн үеийн амтыг дахин бүтээхэд зохиолчдод тусалдаг. Тиймээс тэдгээр нь ялангуяа орчин үеийн хүмүүсийн яриа, бүтээлд ашиглагддаг бол стилист үүрэг гүйцэтгэдэг. Нэрс нь ихэвчлэн архаизм гэж юу болохыг ойлгоход тусалдаг (жишээлбэл, Namedni хөтөлбөр эсвэл сүүлийн үед нэрэнд ихэвчлэн хэрэглэгддэг "үл хөдлөх хөрөнгө" гэсэн үг), хуучирсан элементүүд ("духан дахь долоон зай" - "span" гэсэн үг хэллэгийн нэгжүүд) - уртын хэмжүүр). Ийм нэр, хэлц үгийн утгыг ойлгохын тулд бид тусгай толь бичигт (жишээлбэл, хуучирсан үг, хэллэг) хандах хэрэгтэй.
