Охидын уянгалаг татар нэр - энэ нь юу гэсэн үг вэ, тэдгээрийг хэрхэн сонгодог вэ

2024 Зохиолч: Henry Conors | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2024-02-12 10:57

Лалын шашинтнууд хүүхдэдээ маш болгоомжтойгоор нэр сонгодог. Тэдний ихэнх нь хүний ирээдүйн хувь заяа түүнээс ихээхэн хамаардаг гэж үздэг. Ийм учраас нэр нь зөвхөн сайхан сонсогдохоос гадна (энэ нь бас чухал) эзэндээ эерэг шинж чанартай байх ёстой.

Жишээлбэл, охидод зориулсан Татар нэр нь ихэвчлэн бие махбодийн болон оюун санааны гоо үзэсгэлэн, дуулгавартай эсвэл даруу байдал, оюун ухаан, гэрийн үйлчлэгч гэсэн утгатай. Хүүг дүрмээр бол баян, ухаалаг, хүчтэй өсөхийн тулд дууддаг. Зарчмын хувьд олон ард түмний соёлд энэ нэрийг маш их ач холбогдол өгдөг. Гэвч сүүлийн үед сонголт нь ихэвчлэн гадны хүчин зүйлийн нөлөөнд автдаг. Үргэлж эерэг байдаггүй.

Зөвлөлтийн үед охидын Крым Татар нэр нэлээд түгээмэл байсан бөгөөд нөлөөн дор зохиомлоор бүтээгдсэн байв.коммунист үзэл санаа. Жишээлбэл, Лениа гэдэг нь шууд утгаараа "Ленин байдаг", Лемара - "Ленин, Маркс", Зарема - "дэлхийн хувьсгалын төлөө", Эльмара - "Энгельс, Ленин, Маркс" гэсэн утгатай. Ийм амжилттай бус өөр олон жишээ бий. Олон жилийн дараа тэд ЗХУ-ын лалын шашинтнуудын соёлд маш нягт нэвтэрсэн тул коммунист эрх мэдэл, түүний иргэдийн амьдралд үзүүлэх нөлөө аль аль нь аль хэдийн алга болсон үед ч зөвхөн Крымд төдийгүй Зөвлөлт Холбоот Улсаас хойшхи орнуудад хүүхдүүд гэж нэрлэгддэг хэвээр байна. орон зай. Зарчмын хувьд ижил төстэй байдал ЗХУ-ын бусад ард түмний дунд ажиглагдсан. Нэг Даздраперма (5-р сарын нэгэн урт наслаарай) үнэ цэнэтэй юм.

Охидод зориулсан Татар нэрсийн жагсаалт хангалттай том тул та үзэсгэлэнтэй, хэлэхэд хялбар, утга учиртай нэрийг сонгох боломжтой. Төрөл бүрийн ард түмний соёлд Зөвлөлтийн нөлөөллөөс гадна бусад хүмүүс байдаг. Охидын Татар нэр байдаг бөгөөд гарал үүсэл нь Баруун Европынхтой холбоотой байдаг. Жишээлбэл, Регина, Эльвира, Илмира, Эвелина, Эльвина. Гэхдээ тэд тус бүр өөрийн гэсэн тодорхой тайлбартай байдаг. Илмира - шударга, ухамсартай, Регина - хатан хаан, хааны эхнэр.

Дорно болон Өрнөдийн соёл улам бүр хоорондоо уялдаа холбоотой болж байна. Сүүлийн үед охидод зориулсан Татар нэрийг зөвхөн лалын шашинт гэр бүлүүдэд сонгодоггүй. Тэд Славуудын дунд, Төв ба Баруун Европын орнуудад, Америк тивд байдаг.

Орос охиныг Алсу (маш үзэсгэлэнтэй) эсвэл Жасмин (цэцгийн нэрээр) гэж нэрлэх нь бүү хэл, түүнийг мэдээд гайхах нь юу л бол. Лили (цагаан алтанзул цэцэг) эсвэл Луиза (алдар суут тулаан) -ын тухай. Энэ тохиолдолд сонголтод шийдвэрлэх үүрэг нь үгийн өөрийнх нь утгаар биш, харин дуу авианы гоо үзэсгэлэнгийн хувьд чухал үүрэг гүйцэтгэдэг нь эргэлзээгүй.

Мусульман бус гэр бүлд өссөн охинд Татар нэрийг сонгохдоо тодорхой нюансуудыг анхаарч үзэх хэрэгтэй. Та зөвхөн түүний дууг харгалзан үзсэн эхний сонголт дээр зогсох ёсгүй. Энэ нэрний утгыг асуухаа мартуузай, учир нь энэ нь шууд бусаар ч гэсэн хүүхдийн амьдралд үнэхээр нөлөөлж болзошгүй юм. Жишээлбэл, охиныг Жусама гэж нэрлэх нь (сайхан сонсогдож байна, гэхдээ орчуулбал "хар дарсан зүүд" гэсэн утгатай) та түүнийг бага нас, өсвөр насанд нь олон тооны доромжлолд хүргэж, хүүхдийн сэтгэцийн эрүүл мэндэд сөргөөр нөлөөлж болзошгүй юм. Та мөн төрөлх хэлний дуудлагын онцлогийг харгалзан дуу авиаг анхаарч үзэх хэрэгтэй. Жишээлбэл, Татаруудад зориулсан Бизяк гэдэг нэр нь сайхан сонсогдож магадгүй (энэ нь "хэв маяг" гэсэн утгатай), гэхдээ жишээлбэл, орос хэлний хувьд энэ нь бүрэн хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй, бүр бүдүүлэг юм. Тиймээс эцсийн сонголтоо хийхээсээ өмнө сайтар бодож, хайртай хүмүүстэйгээ зөвлөлдөж, болзошгүй үр дагаварт дүн шинжилгээ хийх хэрэгтэй. Загварын чиг хандлагыг сохроор дагаж, телевизийн олон ангит киноны дуртай дүрээр нэрлэж хүүхдийн хувь заяаг эрсдэлд оруулах нь үнэ цэнэтэй зүйл биш юм.