“Эрсдэл гаргадаггүй хүн шампанск уудаггүй” хэмээх алдартай зүйр үгийг нийтлэлд уншигчдад нээж өгөх болно: утга учрыг нь нээж, “ах”, “эгч дүүсээ” илчилж, үйлдлээр нь харуулах болно. зүгээр ч нэг тийм биш зохион бүтээсэн гэдгийг нотлох. Өөрөөр хэлбэл, бид дээрх хэллэг ямар утгатай болохыг ярилцаж, мөн утгын хувьд ижил төстэй шинэ хэллэгүүдийг өгөх болно.
Сургаалт үгс
Олон хүн төрөл төрөгсөд, найз нөхөд эсвэл зүгээр л танилуудаасаа янз бүрийн оновчтой үгсийг сонссон байх. Үүнийг хэн хэлснийг асуухад ихэнхдээ тэд зүйр цэцэн үг эсвэл хэллэг гэж хариулдаг. Энэ юу вэ, эдгээр ойлголтууд хаанаас ирсэн бэ?
Зүйр цэцэн үг гэдэг нь хүмүүсийн зохиосон (ихэнх тохиолдолд нэг зохиолч байдаггүй) сонсогчдод хүргэх тодорхой утгыг агуулсан үг юм. Энэ нь эшлэл шиг, илүү орчин үеийн хэлээр ярих юм, цорын ганц ялгаа нь, нэгдүгээрт, зүйр цэцэн үгэнд өөрийн гэсэн санааг илэрхийлсэн тодорхой хүн байдаггүй.гэж бодсон, хоёрдугаарт, энэ нь илүү гүнзгий дэд тексттэй бөгөөд бусад зүйлсээс гадна олон, гэхдээ утга учиртай.
Үг хэллэг нь зүйр цэцэн үгтэй ойролцоо байдаг, гэхдээ заримдаа илүү бүдэг, хийсвэр байдаг.
“Эрсдэл гаргадаггүй хүн шампанск уудаггүй” гэдэг зүйр үг бидний амьдралд баттай орж ирсэн. Энэ нь утга учир, гүн гүнзгий утгаараа үнэхээр олон зүйлд тохирсон учраас бараг хаа сайгүй хэрэглэгддэг. Үүнийг нарийн төвөгтэй, төөрөгдүүлсэн нөхцөл байдалд, бага зэрэг бодолгүйгээр хэрэглэж болно. Ерөнхийдөө тэр ямар ч сонголт хийхдээ ямар ч тохиолдолд "сэдэв дээр" байх болно. Ихэнх тохиолдолд та нэг алхам хийхээр шийдсэн бол.
Утга
Тиймээс одоо бид "Эрсдэл гаргадаггүй хүн шампанск уудаггүй" гэсэн хэллэгийг нарийвчлан авч үзэх болно. Энэ үгийн утга нь: Шагнал авахын тулд (“шампанск”), ялахын тулд, амьдралдаа ямар нэгэн зүйлд хүрэхийн тулд эрсдэлд орох хэрэгтэй, эс тэгвээс өөр хэн нэгэн шагналыг авах болно. хундага согтуу байх болно) өөр хүнээр ууна.
Жишээ харцгаая. Тэгээд шууд утгаараа. Нөхцөл байдал…
Хүн 3 дахь өдрөө хоол унд, усгүй олзлогдон сууж байна. Хэрэв та эхнийхгүйгээр хэдэн долоо хоног тэсвэрлэж чадвал архи уухгүйгээр хүмүүс ердөө гуравхан хоног амьдрах боломжтой. Нэгэн сайхан өдөр эрх чөлөөний замыг хаасан ган хаалга нээгдэж, хүнийг эрх чөлөөтэй явахыг урьдаг. Гэхдээ бүх зүйл тийм ч энгийн биш юм: тэр хүн хүсэн хүлээсэн гарц руу дөхөхөд тэр гүн шуудангийн дээгүүр зогсож байхыг харав. Эсрэг талд нь баррель, түүний хажууд байдагширээ, шил. Нөгөө тал болон тухайн хүний байгаа газрын хооронд зөвхөн нимгэн хучилтын хавтан байх бөгөөд түүгээр нь та эсрэг эрэг рүү гарах хэрэгтэй.
Тэр торхонд шампанск. Амиа эрсдэлд оруулан зорилгодоо хүрвэл тэр хүн согтуурч, амьд үлдэнэ. Хэрвээ тэр бүр оролдохгүй бол шингэн алдалтаас болж үхнэ. Тэгэхээр эрсдэлд ордоггүй хүн шампанск уудаггүй гэдэг нь харагдаж байна. Шууд утгаараа.
Ер нь бол баяр хөөртэй, гэгээлэг үйл явдал болоход шампанск уудаг. Эндээс зөвхөн эрсдэлд орох дуртай хүмүүс энэ ундааг уудаг гэсэн дүгнэлт гарч байна: зоримог, зоригтой, зоригтой хүмүүс. Тийм ч учраас тэд дарс, ус биш, харин шампан дарс хэрэглэдэг гэсэн зүйр үгэнд байдаг.
Бидний амьдрал дахь эрсдэлийн үнэ цэнэ
Мэдээж ийм нухацтай сонголт маш ховор тохиолддог, тэр ч байтугай хүний амьдрал шампанскаас хамаардаггүй. Гэсэн хэдий ч асуудал тодорхой байна.
Эрсдэл хийх нь чухал. Хэрэв та ямар нэг зүйл хийхээс айдаг бол хувь тавилан өгөөмөр саналаа давтах нь ховор тул та онцгой боломжоо алдаж болно. Тийм ээ, эрсдэл нь ихэвчлэн хайхрамжгүй байдлаас хамаардаг боловч шийдэмгий байх нь заримдаа маш хэрэгтэй байдаг. Тэнэг байх нь аль хэдийн илүү хэцүү байдаг, гэхдээ хүн хэд хэдэн алтан зоосны төлөө луугийн аманд авирч чадахгүй гэж таамаглаж магадгүй юм (онолын гайхалтай жишээ). Учир нь энэ бол эрсдэл биш - энэ бол тэнэглэл бөгөөд ийм үйл ажиллагаанаас сайн зүйл гарахгүй.
Бусад ижил төстэй үгс
"Эрсдэл гаргадаггүй хүн шампанск уудаггүй" гэдэг хэллэгийг бараг хүн бүр мэддэг. Гэсэн хэдий ч цөөхөн хүн ижил сэдвээр ижил төстэй хэллэг мэддэг.
Эрсдэлийн тухай хамгийн алдартай, түгээмэл зүйр цэцэн үгс дараах байдалтай байна:
Эрсдэл бол сайн шалтгаан (ижил ангилалаас: эрсдэл бол хүндэт шалтгаан)
Зоригтой байхыг мэддэг хүмүүсийг үргэлж эрхэмсэг гэж үздэг байсан. Эр зориг бол эрсдэлтэй тэнцэнэ. Тэгэхээр эр зориг гаргаснаар та өөрийнхөө хамгийн сайн талыг харуулдаг юм байна.
Эрсдэлгүй, амьдрал утгагүй
Энэ нь ялангуяа экстрим спорт, адреналин болон бусад амьдралын аюулд дуртай хүмүүст үнэн юм. Гэсэн хэдий ч та үүнийг бодоход энэ нь хүн бүрт нөлөөлдөг.
Дайн дахь эрсдэл бол эр зоригийн ах юм
Үнэхээр гудамжинд хэрүүл маргаан, эмх замбараагүй байдал гарч байвал гэртээ суух нь хулчгар зан болно. Та зоригтой, шийдэмгий байх хэрэгтэй.
Амь насаа эрсдэлд оруулахаас нааш дайсныг дийлэхгүй
Өмнөх зүйр үгтэй ижил дуурь. Ялахын тулд хүссэн хүсээгүй эрсдэл хүлээх хэрэгтэй.
Эрсдэл гаргадаггүй хүн хождоггүй
Дахин хэлэхэд өмнөх хоёртой ижил утгатай. Дайны тухай арай бага байгаа нь үнэн. Үүний нэг жишээ бол шатрын тоглоом юм: та хэсэгтэй төстэй байхын тулд эрсдэлд орох хэрэгтэй. Тиймээ, ямар нэгэн үйлдэл хийснийхээ дараа та ялагдаж болно, гэхдээ ялах боломжтой.
Юу ч эрсдэлгүй хүн юу ч авахгүй
Ямар нэгэн зүйл гарч ирэхийн тулд та ямар нэгэн шийдэмгий байх хэрэгтэй. Хэрэв та юу ч эрсдэлд оруулахгүй (тиймээс юу ч хийхгүй) бол ямар ч шагнал байхгүй. Үнэндээ юу ч байхгүй болно.
Хэн нь биш гэжэрсдэлд орвол тэр маш их алддаг
Утга нь өмнөх үгтэй ижил байна.
Эрсдэлгүй бизнес гэж байхгүй
Ямар ч, туйлын аливаа бизнес эрсдэлтэй байдаг, тэр ч байтугай дэлгүүрт энгийн аялал хийх нь эрсдэлтэй байдаг. Энэ тухай цөөхөн хүн боддог.
