Энэтхэг ардын үлгэрийн зохиолууд нь эртний итгэл үнэмшил, Энэтхэгийн бурхдын тухай түүхээс улбаатай. Итгэл үнэмшлийн дагуу тэд бүхэл бүтэн ертөнц, бүх төрлийн ашиг тусыг бий болгосон. Хиндучуудын амьдралд шашин маш том үүрэг гүйцэтгэдэг тул үлгэрүүд нь ихэвчлэн шашны сэдвүүдээр дүүрэн байдаг.
Үлгэрийг ердийнх шигээ ардын жирийн хүмүүс зохиодог байсан. Үүний ачаар үлгэрийн баатрууд ихэвчлэн өндөр албан тушаалгүй, харин эелдэг, зоригтой, зоригтой хүүхдүүд, насанд хүрэгчид хамгийн энгийн хүмүүс болж хувирдаг. Замдаа янз бүрийн бэрхшээлтэй тулгарч, хүүхдүүдэд зориулсан Энэтхэгийн үлгэрийн баатрууд бэрхшээлийг даван туулж, хүнд хэцүү нөхцөл байдлаас амжилттай гарч, амьдралын тодорхой сургамжийг олж авав. Ийм түүхүүд нь хүүхдийг оюун санааны хувьд хөгжүүлж, ёс суртахууны болон амьдралын үнэ цэнэтэй сургамжуудыг өгдөг тул хүүхдүүдэд маш их хамааралтай.
Хамгийн алдартай Энэтхэг ардын үлгэрийн жагсаалт
- "Даяанч ба Дарь эх".
- "Брахман ба Хүн чоно".
- "Шидэт тогос".
- "Байлдан дагуулагч Ганеша".
- "Тэнэг Брахмин".
- "Дара ба дарга".
- "Der Sail".
- "Сайн Шиви".
- "Алтан гөрөөс".
- "Чоол арсланг яаж мэхэлсэн".
- "Рамакришнагийн Тенали муур".
- "Лакхан Патвари".
- "Laptu ба Жапту".
- "Мотчо ба Мунго".
- "Мэргэн Бирбал".
- "Чахал бэр".
- "Бадшах ба түүний үнэнч шонхорын тухай".
- "Саран дээр туулай хаанаас ирдэг вэ".
- "Хөөс ба буурцагны талбай".
- "Бараа, Махадео!".
- "Сант ба Басант".
- "Сантурам ба Антурам".
- "Тенали Рамакришна ба дарь эх Кали".
- "Тисмар хаан".
- "The Braves of Colmel".
- "Шердил хунтайж".
- "Хаан Данраж ба түүний тоть".
- "Гэрч Шашаал".
Энэтхэгийн хүүхдийн зохиолчид
Энэтхэгийн хүүхдийн зохиолчдыг Орост төдийлөн мэддэггүй. Тэдгээрийн дотроос хамгийн алдартай гурвыг нь ялгаж болно:
- Гокуланкра Махапатра.
- Нур Инаят Хан.
- Викрам Сэт.
Харамсалтай нь одоогоор үндэсний зохиолчдын хүүхдүүдэд зориулсан зохиолыг орос хэл рүү орчуулсан зүйл бараг байхгүй, харин Энэтхэг ардын үлгэрүүд олноор орчуулагддаг.
Киплингийн үлгэрүүд
Их Британийн үлгэрийн зохиолч Рудярдын үлгэрүүдКиплинг нь тусдаа ангилалд багтдаг. Зохиолч залуу насандаа маш их аялж, ялангуяа Энэтхэгт удаан хугацаагаар өнгөрөөсөн бөгөөд олон өгүүллэг бичсэн нь мөн хүүхдүүдэд зориулсан Энэтхэгийн үлгэрт тооцогддог байв. Хиндучууд хүртэл Киплингийн язгуур угсаа Их Британиас гаралтай ч эдгээр бүтээлийг үндэснийх гэж хүлээн зөвшөөрдөг.
Түүний "Энэтхэг" үлгэрүүдийн дунд Энэтхэгийн уур амьсгалыг шингээсэн олон үлгэрийг багтаасан "Ширэнгэн ойн ном" хэмээх хоёр боть бүтээл бий. Энэ ангиллын хамгийн алдартай түүхүүдийн тоонд Мауглигийн тухай өгүүллэгүүд багтсан бөгөөд Оросын өргөн хүрээний ихэнх уншигчдын мэддэг.
