Василий Катанян: намтар, кино зураг

2024 Зохиолч: Henry Conors | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2024-02-12 10:59

Зураглаач гэдгээрээ алдаршсан Василий Катанян зохиол бичих талбарт ч их ажилласан. Тэрээр Маяковскийн ойр дотны хүмүүсийн амьдралд оролцсон азтай байсан бөгөөд тэрээр энэ агуу яруу найрагчдад олон бүтээлээ зориулжээ. Тэрээр 1924 онд аавынхаа харилцаж, хамтран ажиллаж байсан олон яруу найрагч, зураачдыг орогнуулж байсан Тифлис хотод төрж, улмаар тэдний араас нийслэл рүү нүүж ирсэн нь бүр ч азтай. Дараа нь алдартай баримтат кино найруулагч, дурсамжийн зохиолч болно.

Зам

Катаньянчууд амьдралынхаа туршид жинхэнэ шүтээнүүдээр хүрээлэгдсэн байсан тул бүх зүйл энэ замд тустай байсан. Түүний аав Василий Катанян 1937 онд гурав дахь удаагаа Лила Бриктэй гэрлэжээ. Түүний эхнэр, бага Василий ээж Галина Дмитриевна маш их зовж шаналж, тэр үед хүн бүр ордоггүй тусгаарлагдмал ертөнцөд орох нь нэгэн зэрэг эмгэнэлт явдал байв. Тухайн үеийн хамгийн алдартай эмэгтэйн тухай Василий Катанян (хүү)-ийн бичсэн номыг энэ хамгийн сонирхолтой үеийн уур амьсгалыг илчлэх үүднээс цогц гэж үздэг.

Гэр бүл. Тифлис

Алдарт зураглаачийн аав 1902 оны 4-р сард аль хэдийн хүлээгдэж байсанМосквад болсон хувьсгалт үйл явдлуудын үеэр ахмад Катанян уран зохиолын шүүмжлэгчийн авьяастай, сайн шүлэг бичсэн тул мөнгөн үеийн яруу найрагчдын хамгийн алдартай компаниудад хурдан оржээ. Василий Катанян (ахлах анги) Тифлис, Политехникийн дээд сургуульд суралцсан. Оюутан байхдаа Еврейнов, Каменский, Крученых, Зданевич нартай найзалж, тэдэнтэй хамт нийтлэл, шүлгээрээ ярьдаг.

Дараа нь 1919 онд Катанян Гүржийн Оросын зохиолчдын эвлэлд элсэж, "Яруу найрагчдын цех"-ийн гишүүн болсон. 1921 оноос хойш тэрээр "Урлаг" сониныг хэвлүүлж, "Заккнига" хэвлэлийн газарт ажиллаж, насан туршдаа дуртай яруу найрагч хэвээр үлдсэн Маяковскийн "Сергей Есенинд", "Тэмбүү", "Санхүүтэй хийсэн яриа" зэрэг номуудыг хэвлүүлжээ. Байцаагч" (тэдгээрийг алдарт Родченко зурсан), Зданевичийн бичсэн "Хуудас бүр, дараа нь заан, дараа нь арслан" гэсэн зургуудтай хүүхдүүдэд зориулсан хамгийн сайхан ном. 1926 онд түүний анхны уран зохиолын бүтээл хэвлэгдсэн бөгөөд энэ нь шуугиан дэгдээж, нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн - Толстойн "Амилалт" роман дахь цензурын тухай.

Москва

Катаньянчууд 1927 онд нийслэл рүү нүүжээ. Василий Катанян (аав) гурван настай хүүг Москвад дагуулан явж, "Новый Леф" сэтгүүлийн редакцыг үзүүлж, нарийн бичгийн даргаар ажилд оров. Дашрамд дурдахад, ахмад Катаняныг хаа сайгүй нийтэлсэн - тус улсын хамгийн чухал хэвлэлүүд: Известия, Комсомольская правда, Оройн Москва, Литературная газета, Залуу гвардия,дараа нь хаана ажиллаж байсан. Бяцхан Катанян Василий Васильевич анхааралтай сонсож, анхааралтай ажиглав: эцэст нь түүний аав Зөвлөлтийн зохиолчдын нийгэмлэгийн гүйцэтгэх товчоо, зөвлөлийн гишүүн байсан тул эргэн тойрон дахь хүмүүс онцгой сонирхолтой байв. Ялангуяа агуу яруу найрагчийн тухай бичихэд тусалсан хүмүүс.

Тиймээс энэ аварга хүний ажлыг бүх талаараа хайрлах нь Катаньяны гэр бүлд эмгэнэлт явдалд хүргэсэн боловч өөрөөр хэлбэл Маяковскийн тухай "Шүлгийн үндэс" ном 1934 онд хэвлэгдэхгүй байсан., мөн 1940 онд - "Маяковскийн тухай түүхүүд" гэсэн нийтлэлүүдийн цуглуулгад бүх зүйл аль хэдийн шийдэгдэж, залуу Василий Васильевич Катанян Лили Брикийн амьдрал дахь дүр төрх, бусад бодит байдалтай эвлэрсэн. Маяковский Катаняны гэр бүлд бүрэн орсон - энэ яруу найрагчийн гурван хэвлэл бүгд Василий Ср.-ийн гарт эмхэтгэгч, редактороор дамжсан: 1939, 1949, 1961 он. Бага Василий хөвөн шиг эргэн тойронд болж буй бүх зүйлийг шингээж авав. Мөн гайхалтай зүйлс тохиолдсон.

Агаар мандал

Бага Василий бага наснаасаа эцгийнхээ хийж байсан бүх зүйлийг сайтар судалж үзсэн. Тэр зөвхөн харж зогсохгүй тусалсан. Аавыгаа явсны дараа (эсвэл түүнийг хөөгдсөний дараа) Катаняны хамгийн суурь бүтээл гэр бүлээс гарч ирэв. Энэ үед бага Василий ээжтэйгээ хамт амьдрахаа больсон, харин аав, Лили Брик хоёрын гэр бүлд амьдардаг байв. Оюутнууд 1939 онд хэвлэгдсэн "Товч шастир …"-ийн дагуу Маяковскийн бүтээлийг судалж байгаа бөгөөд үүнийг дагалдсан эмгэнэлт явдлын талаар огт мэдээгүй байна. Хамгийн авъяаслаг хоёр Катаняныг дэлхий мэддэг - аав, хүү, Василий Леонтьевич Катанян хэн бэ?урьд нь ЗХУ-ын иргэн байсан, яагаад ч юм дэлхий мэдэхгүй.

Гэхдээ Василий Абгарович жүжиг, зохиолын аль алиныг нь бичсэн, магадгүй хүү нь кино урлагт маш сайн карьераа эзэмшсэн байж магадгүй юм. Ленинградын эрдмийн театрын тайзнаа тавигдсан "Тэд Маяковскийг мэддэг байсан" жүжиг, хөгжмийн зохиолч Щедриний "Зөвхөн хайр биш" дуурь, либреттог нь ах Катанян бичсэн, "Анна Каренина" киноны зохиолыг дурдахгүй байхын аргагүй. Чернышевскийн тухай бүтэлгүйтсэн киноны зохиол (магадгүй маш сайн). Ийм олон талын авьяастай хүн дунд зэргийн хүү болж өсөж чадахгүй. Бүхэл бүтэн орчин, уур амьсгал нь зөвхөн бүтээлч байдлын төлөө амьдрахад шаардлагатай сэтгэгдэл, мэдлэгийг олж авахад тусалсан.

Хагас зуун кинонд

Катанян Василий Васильевич нь хамт ажилладаг Эльдар Рязановтой найзууд байсан. Тийм ч учраас энэ овог нь Мягковын ("Катанянчууд ирнэ") ба Филатовын ("Катанян бол миний овог") амнаас хоёр алдартай кинонд гарч ирэв. Бага Катаняны кинонууд баримтат кино ч гэсэн түүнээс дутахгүй алдартай. Учир нь тэдний дотор үзэгчид өөрсдийн дуртай алдартнуудтайгаа дахин уулздаг: Анна Ахматова, Родион Щедрин, Майя Плисецкая, Сергей Эйзенштейн, Пол Робесон, Аркадий Райкин, Людмила Зыкина…

Василий Катанян - кино найруулагч - "Аугаа эх орны дайн" цуврал киног бүтээхэд идэвхтэй оролцсон. Мөн олон улсын кино наадмаас шагнал хүртсэн бие даасан олон баримтат кино хийсэн. Василий Катанян бол найруулагч юмхагас зуун хүрэхгүй хугацаанд баримтат кино хийсэн! Мэргэжлээсээ ийм удаан хугацаанд сэтгэл ханамж авах боломж хүн бүрт байдаггүй. Тэрээр мөн ном бичсэн бөгөөд олон зохиолчид залуу Катаняныг хамгийн сайн дурсамжийн зохиолчдын нэг гэж үздэг.

Хоёр хайр

Нью-Йоркер сэтгүүл саяхан Парисын цагаач залуу байхдаа агуу Маяковскийн зүрх сэтгэлийг байлдан дагуулж байсан Татьяна Яковлевагийн охин Франсина дю Плесси Грэйгийн нийтлэлийг нийтэлжээ. Тэр мөчид түүнд энэ хорвоод амьдрахад жил хагас л үлджээ. Нийтлэлийг "Маяковскийн хамгийн сүүлд хайрласан хүн" гэж нэрлэсэн. Ду Плессис ээжээсээ энэ холболтын талаар юу ч сураагүй, учир нь гэр бүл нь язгууртантай байсан тул "энэ тухай бүү ярь". Ээж, хойд эцгийг нь нас барсны дараа түүний гарт олон тооны захидал, цахилгаан ирсэн байв. 1999 онд яруу найрагчийн охин Москвад ирж Маяковскийн музейг өөрт байгаа баримт бичигтэй нь танилцуулжээ.

Жилийн дараа хойд хүүгийнх нь бичсэн өөр эмэгтэйн тухай ном хэвлэгджээ. Лили Брик, Эльза Триолет нар болох эгч дүүс нарын өнөөг хүртэл үл мэдэгдэх захидал харилцааг Орос улс айдастай хүлээж авав. Тэд 1921-1970 он хүртэл бараг бүх амьдралынхаа туршид маш удаан хугацаанд захидал харилцаатай байсан. Аав нь тэдний нэгэнтэй ханилаад дөч гаруй жил болж байгаа тул түүхэнд нэр хүндтэй эдгээр эмэгтэйчүүдийн амьд амьсгалаар намтар намтар нь дүүргэгдсэн сүүлчийн босгыг аль хэдийн дөхөж ирсэн зохиолч, найруулагч Василий Катанян үүнийг бэлтгэсэн юм.

Хоёр зуун ерэн таван үсэг өдрийн гэрлийг харав. Василий Катанян ёслолын гарын үсэгтэй гэрэл зургийг цуглуулсанЯруу найрагчийн гараар хийсэн санамсаргүй ширээний зургууд, дэлхийн өнцөг булан бүрээс илгээсэн хамгийн жижиг тэмдэглэл, урт захидал, цахилгаан мэдээг ангилж, нийтэлсэн нь яруу найрагчийн эмэгтэйчүүдтэй харилцах харилцааны нууцыг уншигчдад илчилсэн юм. Магадгүй хэн ч үүнийг Василий Катанян шиг эелдэг, цэвэр ариун байдлаар хийж чадахгүй байх.

Лиля Брик

Амьдралын зарлигаар Лиля яруу найрагчтай хамгийн ойр дотно хүн болжээ. Түүний гэр бүлийг бичсэн амиа хорлосон тухай тэмдэглэлийг Маяковский Лили Брик хэмээх нэрээр эхлүүлснээс хойш энэ нь маргаангүй бөгөөд эмгэнэлтэй нотлогдсон юм. Төрсөн эх, эгч нарыг хүртэл доор дурьдсан байгаа. Ду Плессис гэдэг нь яруу найрагч сэтгэлтэй байсан гэж үздэг мазохизмыг хэлдэг. Түүнтэй харилцах харгис хэрцгий байдал нь хамгийн дээд түвшний харгислал байсанд бүх найзууд үнэхээр гайхаж байв. Тэгээд тэр түүнтэй чимээгүй, ичимхий, дуулгавартай, үргэлж, бүх зүйлд түүний өчүүхэн хүсэл тэмүүллийн төлөө байв. Гэсэн хэдий ч, du Plessis нэг талыг барьсан нь гарцаагүй бөгөөд найзууд нь үнэнийг бүхэлд нь олж хараагүй.

Нэг дарангуйлалд олон жил үлдэх гэсэн энэ гүн гүнзгий холбоо нь ердөө л чадаагүй. Лиля Юрьевна нас барсны дараа ч хөгширсөн хойноо ч гэсэн сэтгэл санааны хурц байдал, хувийн сэтгэл татам байдлаараа хүмүүсийг өөртөө татдаг байсан гэдгийг өөр яаж тайлбарлах вэ. Тэр яаж найзлахаа мэддэг байсан. Бүх төрлийн зовлон зүдгүүрээс хэд хэдэн удаа аварсан хамгийн авъяаслаг зураглаач Спергей Паражанов үүнийг баталжээ. Василий Катанян хойд эхдээ үргэлж нинжин сэтгэлтэй байсан. Лиля Брик арван дөрвөн настай хүүд маш их гэмтэл учруулсанхүү, аав нь түүний төлөө гэр бүлээ орхиж явахад түүний хайртай ээж Галина Дмитриевнагийн туулсан сэтгэлийн дарамтын талаар ярих ч хэрэггүй болно. Гэсэн хэдий ч.

Өндөр харилцаа

Осип Брик өөрөө Катаняны эхнэрийг ятгахаар ирсэн. Тэд - Лиля, Василий нар яруу найрагчийн бүрэн бүтээлүүдийг үргэлжлүүлэн бэлдээрэй гэж тэр хэлэв, тэд өдөр бүр уулзах хэрэгтэй. Тэвчээртэй бай, Василий Лилитэй ойр дотно харилцаатай байсан ч нөхрөө бүү хөөгтүн. Гэхдээ Галина Дмитриевна ийм ёс суртахуунтай ойр байсангүй. Василий Катанян номондоо ээждээ тохиолдсон хүнд сэтгэлийн хямралын тухай бичихдээ ч тэрээр Лилагийн тухай ярихдаа болгоомжтой хандаж, Осип Брикийн түүнд нөлөөлсөн тухай цөөн хэдэн хэллэгийг гашуунаар унагажээ.

Тэгсэн ч гэсэн зохиолчийн хүлээцтэй байдал, одоогийнх шигээ эргэлдэж байна. Тэрээр өөрийн өрөвдмөөр хандлагыг сайтар нуудаг, тэр ч байтугай түүний өрөвдөх сэтгэл нь эхний байранд байдаггүй. Сайн хийгээгүй бүхнээ ухаалгаар уучилдаг мэт хэнийг ч үнэлдэггүй. Хичнээн драмын шинжтэй байсан ч үйл явдал биш харин тод дүрүүдийг голлон гаргаж ирдэг. Дууслаа, бүх зүйл өнгөрлөө гэж Василий Катанян уншигчдад хэлж байгаа мэт. "Touching the Idols" нь бүхэлдээ ийм бүтэцтэй. Зохиолч-дурсгалч хүн юуны түрүүнд өөртөө ийм гоо зүйн хандлагыг хадгалах ёстой. Түүний хувьд өнгөлөг зан чанар, өвөрмөц байдал, ач холбогдол нь илүү чухал юм. Сергей Паражанов, Майя Плисецкая, Лиля Брик - энэ номын төвд байгаа бүх хүмүүс өөрсдийн зан чанараараа яг гол дүр болж хувирдаг.

Дурсамж бичигч

Жижиг Катанян амьдралыг бүтээх элементүүдийг нэг бус удаа мэдэрч, нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн хэм хэмжээ, хуулиудын хүндийг даван туулж байсан байх. Тийм ч учраас тэрээр ёс суртахуунтай байхаас татгалзаж, уншигчдад уйтгартай харагддаггүй байх. Хүн бүр үйл явдлыг өөрийнхөөрөө, чадах чинээгээрээ ойлгож, шинжлэх ухааны үүднээс үнэлдэг байя. Гэхдээ энэ бол хоёр талдаа иртэй сэлэм - Василий Васильевичээс бас хамгаалагч байхгүй.

Тэр нотлогдож болох зүйлсийг нотлохгүй, бүх нарийн төвөгтэй байдал, бүх ойлгомжгүй байдлыг уншигчдад үлдээдэг. Үлдсэн зүйл бол нууц нь огт илчлээгүй зохиолчийн тод, гүдгэр байдлаар зурсан зан чанар юм. Зөвхөн сэтгэл татам байдал илэрдэг. Катанян даруухан бөхийж, нууцын өмнө цэвэр цэмцгэр ухарна. Тэрээр амьдралаа залгуулдаггүй, дүрсэлсэн баатрын зан чанарын тухай ойлголтыг тулгадаггүй.

Баатрууд

Роман Кармен, Жорж Баланчин, Григорий Козинцев, Сергей Эйзенштейн нар ийм болсон. Василий Катаняны төлөөх хүсэл тэмүүлэл нь кино эсвэл номын баатрын гол шинж чанар бөгөөд бусад чанаруудыг ар тал болон дараагийн төлөвлөгөөнд түлхэж өгдөг. Энэ бол түүний кинонуудын баримтат нотолгоо юм. Баримт. Хүн бүрийн мэддэг жинхэнэ хүн. Гэхдээ гайхамшигтайгаар энэ зотон дээр ийм олон бүрэлдэхүүн хэсэгтэй дүр төрх гарч ирдэг бөгөөд энэ нь уншигчдад удаан хугацааны бодит байдлын талаар илүү өргөн хүрээтэй дүр зургийг харуулдаг. Үзэгчид болон уншигчид энэ зургийг амьдралын бодит байдлын талаархи хамгийн сайн санаануудын дагуу тайлбарладаг.

Намтарт хүрдэг

Дайны үед Василий КатанянНасанд хүрээгүй байхдаа тэрээр нисэх онгоцны үйлдвэрт токарь, тээрэмчээр ажиллаж байсан бөгөөд үүнийг сурсан. 1944 онд тэрээр ВГИК-д Козинцевт найруулж, Эльдар Рязановтой танилцсан. Тэрээр уран сайхны киноны найруулагчийн диплом авсан ч баримтат киноны ажилд орсон. ЦСДС-д ирээд дөчин жил ажилласан. 1957 оноос Кино зураглаачдын холбооны гишүүн. Жараад онд тэрээр Таллины нэрт урлаг судлаач Жулиус Генсийн гэр бүлтэй танилцаж, кино шүүмжлэгч, Японы кино урлагийг хамгийн сайн мэддэг охин Иннатайгаа гэрлэжээ.

Эцэг, өөрсдийн болон Лили Брикийн архивыг одоо тэд хамтдаа хадгалж, судалж байна. Үүний нэг хэсэг нь улсын архивт хадгалагддаг - гар бичмэл, захидал, өдрийн тэмдэглэл. Гэрийн аудио бичлэг дээр үндэслэн найруулагч, зохиолчийн хувийн санг бий болгосон. Жишээлбэл, Лили Брик, Эльза Триолет, Луи Арагон, Пабло Неруда, Назим Хикмет, Дэвид Бурлик, Алексей Крученых, Константин Симонов, дуурийн алдарт Денис Дувалын дуу хоолой болон бусад олон хүмүүсийн дуу хоолой тэнд бичигдсэн байдаг. Василий Катанян 1999 онд бие нь муудаж, удаан үргэлжилсэн өвчний дараа нас барж, Москвад оршуулжээ. Эхнэр нь түүний өдрийн тэмдэглэлд тулгуурлан нас барсны дараах дурсамж номоо хэвлүүлэхээр бэлтгэж, дуусгаж амжаагүй номнуудынхаа ажлыг дуусгажээ.

Зураач

Уран зохиол, кино урлагт суралцахаас гадна Василий Катанян сонирхолтой эвлүүлэг, хавтастай ном бүтээж, үүнийгээ маш сайн хийдэг байсан тул түүний бүтээлүүд янз бүрийн үзэсгэлэнд маш амжилттай оролцдог - заримдаа маш өндөр түвшинд байсан.

Жишээ нь 2003 онд эвлүүлэг зургийн үзэсгэлэн гарч байсанПушкины музей, Третьяковын галерейд ХХ зууны Оросын урлаг; 2005 онд Оросын музейд "Орос дахь коллаж" үзэсгэлэн; 2009 онд Москвагийн Утга зохиолын музейд "Нүцгэн хөнжил" үзэсгэлэн гарч, гэр бүлийн архивын олон үзмэрээс гадна эвлүүлэг, гар хийцийн номууд болох захидал, гэрэл зураг болон бусад сонирхолтой баримт бичгүүдийг толилуулжээ.

Василий Катаняны номууд

• "Ид шидийн хүрэл" (Паражановын эвлүүлэгтэй), Москва, 1987.
• "Маяковскийн тухай орчин үеийн хүмүүс" (танилцуулга, эмхэтгэл, Катаняны тайлбар). Уран зохиолын дурсамжууд. Москва, 1993.
• "Шүтээнүүдэд хүрэх". "Вагриус", 1997.
• "Асар их Рязанов". Цуглуулга, х. 91-96. "Вагриус", 1997.
• "Паражанов". Москва, 1994.
• "Нүцгэн хөнжил". "Вагриус", 2001.
• "Лиля Брик. Амьдрал". Москва, 2002.

Эцэст нь Василий Катаняны үр удамд үлдээсэн кинонууд. Кино зураглал нэлээд өргөн хүрээтэй:

1. "Сахалин арал". 1954 он Брюссель олон улсын наадам 1955 - Шагнал.

2. "Кабардагийн тухай түүхүүд". 1956

3. "Москва дахь одод". 1959

4. "Сергей Эйзенштейн". 1958

5. "Хаврын зам". Кино театрын панорама. 1959

6. "Зүрх сэтгэлтэй ЗХУ". 1961

7. "Америкийн балет" 1962

8. "Өдөряруу найраг". 1964.

9. "Цэргүүд дуулах үед." 1965

10. "Залуу дебют" 1965

11. Пол Робесон. 1959

12. "Аркадий Райкин". 1967

13. Майя Плисецкая. 1964

14. Майя Плисецкая. 1982

15. "Анна Ахматова". 1987

16. "Аугаа эх орны дайн" туульс (оролцоо). 1979