Орчин үеийн орос хэлэнд славян нэр маш цөөхөн байдаг. Ихэнх нь Грек, Латин эсвэл Еврей хэлнээс гаралтай. Та холоос жишээ хайх шаардлагагүй. Майкл, Габриэль, Еремей, Бенжамин, Матвей, Элизабет, тэр байтугай Иван нар нь еврей гаралтай.
Тийм ээ, мэдээжийн хэрэг, тэд оросжсон байсан бөгөөд Осип дахь Иосеф, Аким дахь Иоахим, Семён дахь Шимон (Симеон), Анна дахь Ханна нарыг харахад хэцүү байдаг… Гэхдээ тэдний угсаа зүгээр л тэр.
Погром, хавчлага, үй олноор хэлмэгдүүлэлтийн эрин үед Орос, Польш, Украинд еврей байх нь улам хэцүү болсон. Ингээд урвуу хандлага бий болсон. Еврей нэртэй хүмүүс баримт бичигт тэднийг "орос" (Польш, Украин хэлээр) мэт сонсогдохоор сайн дураараа сольсон. Ингээд Барух Борис болж, Лейба Лео болж, Ривка Рита болов.
Уламжлал ёсоор хөвгүүд Брит Мила (хөвч хөндөх) ёслолын үеэр еврей нэрээр нэрлэнэ. Охидууд төрсний дараах эхний Бямба гарагт синагогт байдаг уламжлалтай. Хожим нь шинэ төрсөн хүүхдэд нэр өгөхийг Бат Шалом ёслолын үеэр хийдэг болсонихэвчлэн оройн цагаар буюу хүүхдийн эхний сар дууссаны дараа эхний Баасан гарагт тохиолддог.
Синагогт хэрэглэгддэг еврей нэрс (баримт бичигт),
эцгийнх нь нэрийг дурдахын зэрэгцээ (жишээлбэл, Давид бен [хүү] Абрахам, эсвэл Естер Бат [охин] Абрахам гэх мэт), хэдийгээр эхийн нэрийг заах нь улам бүр нэмэгдэж байна. XII зуунд аль хэдийн гэр бүлийн амьд гишүүдийн нэрээр хүүхдэд нэр өгөхийг хориглосон байдаг. Ашкенази еврейчүүд энэ хоригийг ерөнхийд нь дагаж мөрддөг байсан бол Сефард еврейчүүд үүнийг дагаж мөрддөггүй байв. Сүүлчийнх нь дунд анхны хүүг эцгийн өвөөгийн нэрээр, хоёр дахь хүүг эхийн өвөөгийн нэрээр нэрлэх уламжлал байдаг. Охидын нэрийг ч мөн адил. Том нь аавынхаа талд эмээгийнхээ нэрийг, хоёр дахь нь ээжийнхээ талд эмээгийнхээ нэрийг авсан.
Антропонимтой холбоотой сонирхолтой, оюун санааны дадал зуршил. Уламжлал ёсоор энэ нэр нь онцгой оршихуйн мөн чанар, мессежийг агуулдаг гэж үздэг. Энэ нь зөвхөн зан чанарыг төдийгүй хүүхдийн хувь заяаг тодорхойлдог. Ийм учраас шинэ төрсөн еврей хүүхдэд нэр өгөх нь хариуцлагатай асуудал юм. Эцэг эхчүүд сонгодог боловч Төгс Хүчит Бурхан тэдэнд эш үзүүллэгийн бэлгийг өгдөг гэж үздэг. Эцсийн эцэст тэдний өгсөн нэрийг хүн үүрд өмсдөг.
Хүүг 13 нас хүрэхэд нь Тора уншиж, Бурханы зарлигуудыг сахиж эхлэхэд нь хүндэтгэл үзүүлж, ингэж хэлэх болно. Ижил нэр нь ktube (гэрлэлтийн гэрээ) -д бүртгэгдэнэ. Тэд түүнийг эхнэр, хамаатан садан гэж дуудна. Сонирхолтой нь, уламжлал ёсоор өвчин нь хүний амь насанд аюул заналхийлвэл түүний эхнийх нь нэгийг нэмж өгдөг. эрчүүдИхэвчлэн Чаим эсвэл Рафаэль гэдэг нэрийг нэмдэг, эмэгтэйчүүдэд - Чая. Ийм өөрчлөлт нь өвчтөний хувь заяанд нөлөөлж, найдвар төрүүлдэг. Эцсийн эцэст "Нэр сольвол хувь заяа өөрчлөгдөнө" гэж хэлдэг.
Нийтдээ үндсэн таван бүлгийн ангилал хийж болно. Эхнийх нь Пентатек болон бусад ариун номонд дурдсан библийн еврей нэрсийг агуулдаг. Хоёр дахь нь - Талмудын бошиглогчдын нэрс. Гурав дахь бүлэг нь байгалийн ертөнцийн антропонимуудаас бүрддэг бөгөөд энд бүтээлч байдлын жинхэнэ цар хүрээ нээгддэг. Жишээлбэл, "хөнгөн, тунгалаг, гэрэлтсэн" гэсэн утгатай охид, хөвгүүдийн еврей нэр: Мейр, Наор, Ури, Лиора, Ора, Ури гэдэг нэр маш их хайртай. Ургамал, амьтны ертөнцөөс зээл авах нь бас алдартай бөгөөд гоо үзэсгэлэн эсвэл эерэг чанарыг онцолдог. Илана, Илан (мод), Яел (зээр), Орен (нарс), Лила (голт бор). Дөрөв дэх бүлэгт Бүтээгчийн нэртэй давхцах эсвэл түүнийг магтдаг эрэгтэй еврей нэрс орно. Эдгээр нь жишээлбэл, Иеремиа, Иешуа, Шмуел юм. Энэ бол Эфрат (магтаал), Хиллел (магтаал), Элиав, Элиор (Хамгийн Дээдийн гэрэл) юм. Эцэст нь, тав дахь бүлэгт хүн гэж ойлгогддог сахиусан тэнгэрүүдийн нэрс (Рафаэль, Натаниэль, Майкл) багтдаг.
