Энэ ер бусын хэллэг хаанаас ирсэн бэ? Та ямар нэг зүйлийг "зайлшгүй" яаж мэдэх вэ? Өнгөц харахад энэ хэллэг нэлээд хачирхалтай санагдаж байгаа ч та түүний утгыг тайлбарлаж болно.
Үүгээр тэд юу хэлмээр байна
Ихэнхдээ тухайн хүн ямар нэг зүйлийг нарийн, нарийн ширийн зүйлээр судалсан гэж хэлэхэд энэ хэллэгийг ашигладаг. Энэ хэллэгийг ашигласан тод жишээг А. С. Пушкинээс олж болно: "Хажуу тал нь надад танил юм" гэж замчин хариулав, "Бурханд баярлалаа, энэ нь маш хол тойрон эргэлдэж байна." Энэ нь тэр бүхэл бүтэн газар нутгийг сайн мэддэг, тарантасаараа тэр чигээрээ аялж, энд төгс чиг баримжаатай гэсэн үг.
Хэрэв та "хамт болон хөндлөн" гэж юу болохыг илүү гүнзгий ойлгохыг хичээвэл үг бүрийг тусад нь задлан шинжлэх нь дээр. Тэгэхээр "дага" гэдэг нь "уртаараа, урт талдаа" гэсэн утгатай. Хариуд нь "хөндлөн" гэдэг нь "өргөн", эсвэл "богино талын дагуу" гэсэн утгатай. Мэдээжийн хэрэг, тухайн газар нутгийг судалж байгаа хүн нааш цааш шулуун алхаж явна гэж төсөөлөхөд хэцүү байдаг, тэгвэл энэ хэллэг хаанаас ирсэн бэ?
Хэрэв та энэ хэллэгийг дүрсээр төсөөлвөл эрт дээр үед нэхмэлчид зотон даавуу нэхэж, уртааш болон уртааш хэвтүүлдэг байсныг харж болно.хөндлөн утаснууд. Эдгээр утаснуудын хоорондын холболт нь маш хүчтэй байсан бөгөөд тэдгээр нь хоорондоо нягт нийцдэг. Магадгүй энэ хэллэг эндээс гаралтай болов уу? Утаснууд даавуунд хэр ойрхон оршдог, тэр хэсгийг маш нарийн судалдаг.
Хүмүүсийн төлөө
Заримдаа тэд хүмүүсийн талаар "дагагүй" таньдаг гэж хэлдэг. Энэ нь хүний биеийн анатомийн бүтцийг судлах гэсэн үг биш ч гэсэн эмч нар үүнийг сайн хэлж байгаа нь дамжиггүй. Өдөр тутмын амьдралдаа энэ хэллэгийг бид хүнийг маш сайн мэддэг, удаан хугацааны туршид мэддэг байсны бэлгэдэл болгон ашигладаг. Энд та хэн нэгэнтэй "нэг пуд давс идээрэй" гэсэн үгтэй зүйрлэж болно. Тэр нь хүнтэй удаан хамт байж, сайн судлах.
Олон жил хамт ажилласан ойр дотны хүмүүс, төрөл төрөгсөд эсвэл хамт олон нэг нэгнийхээ тухай ярьж болно. Дүрмээр бол, олон жилийн турш хамт амьдрах эсвэл хамтран ажиллахдаа хүмүүс хамаатан садан, хамт ажиллагсдынхаа зан чанар, түүний хувийн шинж чанарыг нарийвчлан мэдэж, энэ хүний талаар хатуу үзэл бодлыг бий болгоход тусалдаг олон нөхцөл байдалд ордог. Дараа нь бид "Би Иван Иванович Ивановыг танина" гэж итгэлтэйгээр хэлж чадна.
Өгүүлбэрийн бусад хэрэглээ
Толь бичгүүдэд энэ хэллэгийн өөр утга байдаг. Жишээлбэл, нэгэн эмэгтэй нөхрөө холын замд үдэж байхдаа уншдаг богино залбирал байдаг: "Бурхан нөхрөө алс холоос халамжилж, түүнгүйгээр би босго давахгүй"
Машин ажилчдад даалгавар өгөхдөө зааварчилгааг хажуу тийш нь, өөрөөр хэлбэл маш нарийн, нарийвчлан судлахыг хэлж чадна.нямбай. Энэ нь ажлын ач холбогдлыг онцолж байна.
Заримдаа ямар нэгэн зүйлд зөрчилдөөний илэрхийлэл болгон ашигладаг: "зэрэгцэж хардаг, гэхдээ хөндлөн амьдардаг." Энэ нь тэр нэг зүйлийг хэлдэг, гэхдээ өөр зүйл хийдэг, эсрэгээр нь хийдэг. Эсвэл хэн нэгний үзэл бодолтой санал нийлэхгүй байгаагаа илэрхийлэх үед.
Ямар нэг зүйл хүчтэй хазайсан эсвэл өрөөнд ямар нэг зүйл олох шаардлагатай үед, ямар нэг зүйлийг нарийвчлан судалж байгаа эсвэл цаасыг өөр өөр чиглэлд нягт тагласан үед ижил хэллэгийг ашигладаг. Дүрмээр бол энэ нь цаас байхгүй тохиолдолд тохиолддог, гэхдээ тэмдэглэл хийх шаардлагатай.
Дүгнэлт
"Дагасан" болон "хөндлөн"-ийг хэрхэн ялгах вэ? Жишээлбэл, цаасыг эхлээд уртын дагуу, дараа нь өргөнийх нь дагуу нугалах, эсвэл даавууг нугалах тухай ярих юм бол талуудыг эдгээр параметрийн дагуу тус тусад нь ялгадаг. Манай тохиолдолд энэ хэллэг нь механик ойлголтод хамаарахгүй тул бид үгсийг салгахгүй. Энэ нь тухайн газар, хүн, үзэгдэл, объектыг “сайн мэдэх, судлах, ойлгох” гэсэн утгатай гэдгийг ойлгоход хангалттай. Эсвэл зарим сэдэв эсвэл асуудлыг иж бүрэн судлаарай.
Хуучин толь бичгүүдэд энэ хэллэгийг арай өөрөөр бичдэг: "хамгийн хажуугаар, нөгөө талд". Гэсэн хэдий ч утга нь хэвээрээ байна.
Хүмүүс бүх зүйлийг нарийн ширийнээр нь ийм байдлаар мэдэж байгаа эсэхийг баталгаажуулахыг үргэлж хичээдэг.
