"Хэрэв чи энх тайвныг хүсч байвал дайнд бэлтгэ!" болон бусад сэтгэл татам хэллэгүүд

Агуулгын хүснэгт:

"Хэрэв чи энх тайвныг хүсч байвал дайнд бэлтгэ!" болон бусад сэтгэл татам хэллэгүүд
"Хэрэв чи энх тайвныг хүсч байвал дайнд бэлтгэ!" болон бусад сэтгэл татам хэллэгүүд

Видео: "Хэрэв чи энх тайвныг хүсч байвал дайнд бэлтгэ!" болон бусад сэтгэл татам хэллэгүүд

Видео:
Видео: ZAD : UNE ZONE À DÉFENDRE OU, UNE ZONE À DÉFONCER ? PARTIE 2 VOST 2024, Дөрөвдүгээр сар
Anonim

Эртний агуу түүхчид, гүн ухааны дагалдагчид, эрдэмтдийн олон өгүүлбэрүүд аль ч цаг үед, ялангуяа одоо үед нэлээд хамааралтай байдаг. Бидний өмнөх үеийнхэн бидэнд ямар бодол санааг өвлөн үлдээсэн бэ? Тэгээд тэд бидэнд юу хэлэх вэ? Үүнийг бид энэ нийтлэлээс олж мэдэхийг хичээх болно.

Хайр, Бурхан ба хөгжлийн тухай өгүүлбэр

"Amor omnia vincit!" - Хайр бүхнийг ялдаг!

Хэрэв та энх тайвныг хүсч байвал дайнд бэлтгэ
Хэрэв та энх тайвныг хүсч байвал дайнд бэлтгэ

Олон хүний оюун санааг бузар булай, уруу таталтаар булингартуулсан энэ ертөнцөд эртний хүмүүс энэ мэдрэмжийг илэрхийлж байгаа нь зөв биш гэж үү? Тэд одоо ямар олон шашин, сургаал бясалгаж байгааг мэдэж байсан - энэ хайр нь аливаа бэрхшээл, бэрхшээл, айдасаас аварч чадна.

Эсвэл өөр нэг: "Deus ipse se fecit" - Бурхан өөрийгөө бүтээсэн. Энэ бол зөвхөн трансцендентийн тухай бодоход хамаарахгүй гайхамшигтай хэллэг юм. Энэ өгүүлбэрт хүн бүр өөрөө өөрийгөө хөгжүүлэхийн төлөө зүтгэж, тэсвэр тэвчээр, тэвчээртэй байх ёстойг онцлон тэмдэглэж байна. Ийнхүү орчлон ертөнцийн хязгааргүй байдлын тухай, бүх амьд биет болон өөрсдөдөө байгаа Тэнгэрлэг мөн чанарын илрэлийн талаар ярихдаа, бид үүнийг баталж байна. Хөгжил, өөрийгөө сайжруулах нь таны төсөөлж байгаагаас ч илүү амжилтанд хүрч чадна.

Орчуулгатай хэлцүүдийг олоорой

Эртний агуу оюун ухаанууд бидэнд хязгааргүй их баялгийг үлдээж, богино өгүүлбэрт шингээсэн, түүний утгыг бид эцэс төгсгөлгүй ойлгох боломжтой. Эртний Грек, Ромын эзэнт гүрэн энэ талаар онцгой баялаг бөгөөд гол хэл нь латин хэл байв. Бид эдгээр улсын онцлох хэллэгийг доор авч үзэх болно.

  • "Audi, multa, loquere pauca" - " Их сонс, бага яр". Хэл ярианы аюулаас сэрэмжлүүлэх үед энэ үнэнийг бидэнд байнга хэлдэг тул эрт дээр үеэс мэдэгдэж байсан. Тэр мэдээж багшлахдаа өөр хэрэглэгдэхүүн олдог.
  • "Ab altero expectes, alteri quod feceris" - "Бусдад хийсэн зүйлээ бусдаас хүлээ." Эрт дээр үед хэрэглэж байсан энэ хэллэгийг сонсоход бид хүрээлэн буй орчиндоо мэдрэмжтэй, хамаатан садандаа анхааралтай, халамжтай, бүх хүмүүст эелдэг ханддаг.
  • "Equus Troianus" - "Трояны морь". Бүхэл бүтэн хотыг үхэлд хүргэсэн далд бэлгийг бэлгэдсэн кино, номон дээр үндэслэсэн маш эртний, гэхдээ алдартай зүйрлэл.
  • "Est avis in dextra, melior quam quattuor extra" - "Тэнгэрт тогоруунаас гарт байгаа шувуу дээр." Эртний Ромчууд энэ хэллэгээр өөрт байгаа зүйлдээ сэтгэл хангалуун байх чадвар нь тайван, аз жаргалтай амьдралын түлхүүр юм гэсэн үг юм.
  • "Si vis pacem, para bellum" - "Хэрэв та энх тайвныг хүсч байвал дайнд бэлтгэ." Энэ хэллэг нь өнөө үед онцгой хамааралтай тул бид үүнийг авч үзэх болноДэлгэрэнгүйг доороос үзнэ үү.

Хэрэв чи энх тайвныг хүсч байвал дайнд бэлтгэ

орчуулгатай онцлох хэллэгүүд
орчуулгатай онцлох хэллэгүүд

Хүчирхэг хамгаалалт, цаг ямагт сайн бэлтгэгдсэн арми арми нь аливаа улс орны амгалан тайван амьдрал, хөгжил цэцэглэлтийн түлхүүр байсан юм. Эртний Ромын түүхч Корнелиус Непос (МЭӨ 94-24) МЭӨ 6-р зуунд амьдарч байсан агуу командлагч Эпаминондасын амьдралыг дүрслэхдээ яг ийм утга санааг ашигласан байдаг.

"Хэрэв та энх тайвныг хүсч байвал дайнд бэлтгэ" гэсэн хачирхалтай боловч өнөөдөр энэ хэллэг маш их хамааралтай, ялангуяа манай улсын хувьд эдийн засгийн хурцадмал байдал нь төрийн тэргүүнүүд болон түүнийг тойрон хүрээлэгчдийг бүхэлд нь хардаг. хөршүүдээ Европ, АНУ руу болгоомжтой хандаж, дайснаа дайсан, дайныг санаачлагч гэж харж байв. 20-р зуунд дэлхийн хоёр дайн, нэг хүйтэн дайн, энэ бүхэн богино хугацаанд тохиосон. Хүмүүс өөрчлөгдөх хүртэл дэлхий өөрчлөгддөггүй гэдгийг нотлох өөр нотлох баримт бидэнд хэрэгтэй юу - эрх мэдлийг атгаж буй хүмүүсийн үүрэг хариуцлага маш их байдаг. Эцсийн эцэст, дараагийн дайн бүр өмнөхөөсөө илүү цуст байсан, дараа нь юу болох вэ?

Эртний хүмүүс бидэнд юу хэлэхийг хүсдэг вэ?

"Eventus docet" - "Үйл явдал заадаг" гэж эртний үеийн философичид бидэнд хэлдэг бөгөөд энэ нь тэдний зөв байх нь гарцаагүй. Гэхдээ өнгөрсөн үйл явдлууд бидэнд, орчин үеийн хүмүүст зааж өгдөг үү? Дэлхийн засгийн газар илүү их золиослолыг зөвшөөрөх үү?

Латин хэллэг
Латин хэллэг

Дашрамд хэлэхэд латин хэл ч бас бидэнд ийм хэллэг өгсөн. Барьдаг хэллэгүүд, ялангуяа "Хэрэв та энх тайвныг хүсч байвал дайнд бэлтгэ" гэж эртний Ромчууднэлээд олон удаа ашигладаг. Харамсалтай нь, тэр цагаас хойш дэлхийн засаг захиргаа өөрчлөгдөөгүй бөгөөд олон түмний дунд ийм сэтгэл санааг тэжээсээр байна. Энэ хэллэг нь тэдний ертөнцийг үзэх үзэл, ёс суртахууныг онцолж, засгийн газрынхаа арга хэмжээг зөвтгөдөг бөгөөд заримдаа нэг үг нь сая сая хүмүүсийн хувь заяаг илтгэж чаддаг. "Хүн бүр өөрийн гэсэн ажилтай байх ёстой" гэж эртний сэтгэгчид орон зай, цаг хугацаагаар бидэнд хэлдэг. Тиймээс тэд бидэнд ажлаа улам хичээнгүйлэн хийхийг зөвлөдөг - үнэнийг хэлж, гэдэснээс нь нээж, хүмүүст хүргэж, үнэнээр, үнэнээр, гэрэлд амьдрахыг тэдэнд зааж өгдөг.

Гэрэл байх болтугай

Мэдлэг бол дээрээс бидэнд өгсөн жинхэнэ гэрэл бөгөөд зөвхөн түүнийг түгээж байж бид дэлхийг илүү гэрэл гэгээтэй болгодог. Жинхэнэ мэдлэг бол амьдралыг илүү сайхан болгодог зүйл юм. Хүн бүр хөгжлийн шатаар дээш өргөгдөх Бурхан, Үнэмлэхүй, Брахман, Орчлон ертөнц рүү шилжихэд туршлага хэрэгтэй.

агуу хүмүүсийн сэтгэл татам хэллэгүүд
агуу хүмүүсийн сэтгэл татам хэллэгүүд

Гэхдээ орчин үеийн ертөнц, түүнд захирагдаж буй капитализм бидэнд юу зааж байна вэ? Гэхдээ энэ бяцхан өгүүллэгээ бидний эхлүүлсэн шигээ - эртний үеийн сэтгэл татам хэллэгээр дуусгах нь илүү зөв байх болно, учир нь:

  • "Gutta cavat lapidem" - "Дусал чулууг элэгддэг". Энэ бодол нь бидэнд тэвчээрийг заадаг, учир нь цаг хугацаа бол дэлхийн хэмжээнд болж буй үйл явдлуудад нөлөөлж чадах цорын ганц хүчин зүйл юм. Энэ хэллэгт "Гутта кават лапидем нон ви, сед саепе кадендо" гэсэн нэмэлт байдаг бөгөөд энэ нь ус чулууг хүчээр биш, харин унах давтамжаараа хурцалдаг гэсэн үг юм. Энэ санаа нь аливаа үйл явдал, хөдөлгөөн, сургалтад ч хамаатай.
  • "Feci quod potui, faciant meliorapotentes" - "Би чадах бүхнээ хийсэн, хэнд ч илүү сайн хийж өгөөч." Энэ импровизацийг дуусгах сайхан санаа.

Зөвлөмж болгож буй: