2016 онд Польшийн агуу зохиолч Генрик (Гейнрих) Сиенкевичийн мэндэлсний 170 жил, таалал төгссөний яг 100 жилийн ой тохиож байна. Польш хэл, соёлын дарангуйллын эрин үед тэрээр зохиолынхоо тусламжтайгаар эх орон нэгтнүүдээ төдийгүй дэлхийн өнцөг булан бүрээс ирсэн уншигчдыг Польшийн түүхэн өнгөрсөн түүхийг сонирхож байв. Нэмж дурдахад тэрээр Ромын эзэнт гүрний христийн шашинтнуудын тухай шилдэг романуудын нэг болох Чи юу ирж байна вэ?
Татар, белорусчуудын удам - Польшийн зохиолч Генрик (Гейнрих) Сиенкевич
Дэлхийд алдартай Польш зохиолчийн хувьд польш үндэстэн огт байгаагүй. Түүний эцгийн өвөг дээдэс нь Польш руу нүүж, католик шашинд орсон Татарууд байв. Эхийн тал дээр Беларусийн язгууртнуудын цус зохиолчийн судсаар урсаж байв. Гэсэн хэдий ч Хенрикийг төрөх үед түүний гэр бүл өөрсдийгөө бодоод хааяахан өөрсдийн гарал үүслийг санаж байв100% Польш.
Зохиолчийн бага нас
Ирээдүйн Нобелийн шагналтан 1846 оны 5-р сард Подласье хотод төржээ. Түүнээс гадна гэр бүл таван хүүхэдтэй болжээ. Тэр үед ч Сенкевичүүдэд санхүүгийн асуудал үүсч эхэлсэн. Тэднийг суурьшуулах гэж оролдохдоо эдлэнгээс үл хөдлөх хөрөнгө рүү нүүдэг байв. Ийнхүү залуу Хенрик бага насаа хөдөөгийн байгалийн үзэсгэлэнт газруудад өнгөрөөжээ. Цаг хугацаа өнгөрөхөд бүх эд хөрөнгө зарагдсаны дараа ядуу буурай ноёд Варшав руу нүүхээс өөр аргагүй болсон.
Залуу нас ба бүтээлч замын эхлэл
Жентерийн гэр бүл дампуурсны дараа насанд хүрсэн Хенрик Адам Александр Пиус Сиенкевич зөвхөн өөрийнхөө хүчинд найдах шаардлагатай болжээ. Санхүүгийн бэрхшээлтэй байсан ч залуу Генрих Сенкевич зохих боловсрол эзэмшсэн. Тэрээр биеийн тамирын сургуулийг төгсөж, эцэг эхийнхээ хүсэлтээр Варшавын их сургуулийн анагаах ухааны факультетэд элсэн орсон. Гэвч уран сэтгэмжтэй цоглог залууг эмчийн мэргэжил сонирхдоггүй байсан тул Түүх филологийн факультетэд шилжсэн.
Өөрийн бүтээл бичих анхны оролдлогыг Гэнри оюутан байхдаа хийжээ. "Хохирогч" зохиолчийн "анхны төрөл" гэж нэрлэгддэг байсан ч энэ бүтээл хэвлэгдээгүй, хадгалагдаагүй байна.
Хамаатан садан нь зохиолчид бараг туслаагүй тул Генрих Сенкевич мөнгө олох арга хайж эхлэв. Удалгүй Литвосын нэрээр залуу Сиенкевичийн эссэ, нийтлэл, эссэ Варшавын олон сонинд гарч эхлэв. Түүний авъяас чадвар, аятайхан бичих арга барилыг хурдан үнэлэв. Хенрик Сиенкевич их сургуульд суралцаж байгаагүйөөрийгөө сэтгүүл зүйд бүрэн зориулжээ.
Зохиолчийн хэвлэгдсэн анхны бүтээл бол "Эхлэл" (1872) өгүүллэг юм. Амжилттай дебют хийснийхээ дараа тэрээр өөрийн бүтээлээ идэвхтэй бичиж, хэвлүүлж эхэлсэн.
1876 онд Генрихийг АНУ руу бизнес аялалаар явуулсан. Хенрик Сиенкевич аяллын талаархи сэтгэгдлээрээ олон эссэ, өгүүллэг бичсэн. Хамгийн алдартай нь "Алтны оронд", "Алдаагийн инээдмийн жүжиг", "Тал нутгаар".
Зохиолч АНУ-ын дараа Европоор нэлээд удаан аялсны үр дүнд "Хөгжимчин Янко" богино өгүүллэг бичсэн.
Богино хэмжээний уран зохиолын төрөлд нэлээд алдартай болсон Генрих Сенкевич илүү том уран бүтээл хийхээр шийджээ.
Хенрик Сиенкевичийн Пан Михал Володьевскийн адал явдлын тухай өгүүлсэн түүхэн гурвалсан роман
XIX зууны наяад онд Польш Оросын эзэнт гүрний нэг хэсэг байсан. Гэсэн хэдий ч польшууд эрх чөлөөгөө олж авахыг мөрөөдөж, үе үе бослого гаргаж байв. Тэдний өөр нэгийг нь дарсны дараа Польшид хатуу арга хэмжээ авчээ: боловсролын байгууллагуудад польш хэлээр хичээл заахыг хориглож, оронд нь орос хэлийг ашиглах ёстой байв. Нэмж дурдахад тэр үед Польшийн уран зохиолд орчин үеийн үйл явдлын тухай бичих нь моод байсан. Тиймээс Генрих Сиенкевич түүхэн роман бичихдээ маш эрсдэлтэй хандсан.
"Гал сэлэмтэй" бол зохиолчийн анхны роман юм. Энэ нь 1884 онд "Ард түмний анд" сэтгүүлд хэвлэгдсэн. Амжилт нь гайхалтай байсан. Уншигчид маш их таалагдсан тул удалгүй тус роман тусдаа ном болон хэвлэгджээ.
Уг бүтээлд Украины казакуудын бослогын тухай өгүүлсэнБогдан Хмельницкийн удирдлаган дор. Үүний зэрэгцээ гол дүрүүд нь Польшийн ноён Ян Скшетуски, Михал Володьевский, Ян Заглоба, Лонгин Подбипятка нар байв. Хмельницкий, Иеремиа Вишневецкий, Иван Бохун, Тугай Бей зэрэг олон бодит түүхэн дүрүүд романд гарч ирэв.
Хэдийгээр язгууртнуудын түүхэн тулаан, адал явдлуудыг дүрсэлсэн ч Бохун, Скшетуски, үзэсгэлэнт гүнж Елена Курцевич нарын хайрын гурвалжин романы төвд байв.
“Гал ба сэлэм” ном гайхалтай амжилтад хүрсний дараа Хенрик Сиенкевич үргэлжлэлийг эхлүүлсэн. "Үер" роман нь Польшууд болон Шведүүдийн хоорондох дайны үеийг дүрсэлдэг. Мөн шинэ бүтээлд уншигчдын дуртай анхны номын дүрүүд байсан - Михал Володьевский болон түүний мөнхийн хамтрагч Пан Заглоба. Гэсэн хэдий ч одоо гол дүрүүд нь корнет Анжей Кмичич, түүний хайртай панна Ольга Биллевич нар юм. Энэ романыг бичихдээ Генрих Сиенкевич анхны романаа уншигчдын хүлээн авахтай холбоотой зарим гайхшралыг харгалзан үзсэн. Уншигчид цэвэршүүлсэн Скшетускид тийм ч их дургүй байсан нь үнэн.
Номын гол антагонист Иван Бохун илүү тод дүр болж, уншигчдын хайрыг татсан: тэр зоригтой, эрхэмсэг, цоглог нэгэн байв. Хүмүүс ийм баатруудад дуртай байдгийг ойлгосон Сиенкевич Кмитсийг эх орныхоо эх оронч байхдаа Бохунтай адилхан болгожээ. Тэгээд би таамаглаагүй. Сиенкевичийн хоёр дахь романы нэр хүнд эхнийхээсээ давсан.
Зохиолч гурав дахь романдаа шийдсэнэцэст нь Володевскийг гол дүр болгож, түүний нэрээр бүтээлээ нэрлэжээ. Энэ нь Хамтын нөхөрлөлийн Туркуудтай хийсэн дайн, хайр дурлал, Пан Михалын баатарлаг үхлийг дүрсэлсэн байв.
Генрик (Гених) Сиенкевич: "Чи хаашаа явж байна вэ?"(Qua vadis?/"Чи хаашаа явж байна вэ?")
Гурвалсан зохиолоо амжилттай болсны дараа Сиенкевич дахин хэд хэдэн түүхэн роман бичсэн ч анхны номнууд шигээ алдартай байхаа больсон. Тиймээс тэрээр Нерогийн үед Ромын эзэнт гүрний тухай роман бичихээр шийджээ. Үүний зэрэгцээ Христэд итгэгчид үхлийн өмнө ч гэсэн итгэлээ хамгаалсан гол жүжигчид болжээ. Польш хэлнээс орчуулсан шинэ романы нэр нь “Чи хаашаа явж байна вэ?”.
Гейнрих Сиенкевич элч Петрийн Ромд байсан тухай эртний домгийг хуйвалдааны үндэс болгон авсан. Хэрхэн хавчлагаас зугтаж, элч хотыг орхихоор шийдсэн боловч Христийг хот руу явж байгааг хараад, хулчгар зандаа наманчлан Ром руу буцаж ирээд алагдсан тухай.
Христийн шашинтнуудын эр зориг, Нерогийн тэнэглэл, харгислал, дунд зэргийн зан чанараас гадна Сенкевич христийн шашинт бүсгүй Лигиа, Ромын зоригт патрицист Марк Винисиусын гайхалтай хайрын түүхийг романдаа харуулсан. Хайнрих Сиенкевич өмнөх бүтээлүүдийнхээ нэгэн адил ялалт-хожилтын томьёог ашигласан: эрхэмсэг, царайлаг залуу баатар номын туршид сайн тал руугаа өөрчлөгдөж, хайр дурлалаас болж төөрөгдлөөсөө татгалздаг.
Энэ роман нь зохиолчийг эх орныхоо хил хязгаараас хол давсан алдаршуулсан бөгөөд Ромын Пап лам онцгойлон тэмдэглэсэн бөгөөд үүний ачаар зохиолч 1905 онд Нобелийн шагнал хүртжээ.шагнал.
Загалмайтнуудын түүхэн роман
"Чи юу гэж ирж байгаа юм бэ?" романы ялалтын дараа өөрийн дуртай сэдэв болох Польшийн түүх - зохиолч Генрик Сиенкевич рүү буцаж ирэв. Загалмайтнууд нь түүний дараагийн романы нэр байв. Түүндээ тэрээр эх орныхоо түүхэн дэх польшууд германчлахын эсрэг тэмцэж байсан үе, Тевтоны баатруудын одонгийн хүчийг дүрсэлсэн байна.
Гадны эзлэн түрэмгийллийн эсрэг өргөн цар хүрээтэй тэмцэл өрнөж байгаа энэ үед зохиолч Богданецын залуу баатар Збыжок, Спычовын Юрандын охин Дануся нарын хайрын тухай өгүүлжээ.
Зохиолч энэ романдаа тухайн үеийн уран зохиолын онцлог шинжгүй Згорзелицийн Ягенкагийн эмэгтэй дүрийг дүрсэлсэн нь анхаарал татаж байна. Энэ охин бие даасан, зоригтой, шийдэмгий байсан - гол дүр түүнд дурласанд гайхах зүйл алга.
Зохиолчийн сүүлийн жилүүд
"Загалмайтнууд" роман бол зохиолчийн сүүлчийн жинхэнэ алдартай бүтээл байв. Хэдийгээр дараагийн жилүүдэд Хенрик Сиенкевич "Эргэлзээ" романаа хэвлүүлсэн ч энэ ном уншигчдын дунд төдийлөн амжилт олоогүй.
Дэлхийн нэгдүгээр дайн эхэлснээр Генрих Сиенкевич Швейцарь руу нүүжээ. Гэхдээ энд зүгээр суусангүй, дайны золиос болсон польшуудад туслах хороог нээжээ. Энд Швейцарьт байхдаа тэрээр "Легион" романыг бичихийг зорьжээ. Гэсэн хэдий ч тэрээр дуусгаж амжихаас өмнө нас барсан.
Агуу зохиолчийг Вевей хотод (Швейцарь) оршуулсан боловч хожим талийгаачийн чандрыг эх орондоо буюу Варшавт дахин оршуулжээ.
Хенрик (Гених) Сиенкевичийг нас барсны дараа түүнд зориулж хэд хэдэн хөшөө, баримал босгосон.дэлхий даяар.
Сенкевичийн хувийн амьдрал
Идэвхтэй бичдэг байсан ч Генрих Сенкевич хувийн амьдралдаа цаг гаргаж, гурван удаа гэрлэсэн.
Анхны эхнэр нь Мария Шеткевич байв. Тэрээр зохиолчид хоёр хүүхэд төрүүлсэн боловч удалгүй сүрьеэ өвчнөөр нас баржээ. Зохиолч түүний дурсгалд зориулж сүрьеэтэй соёлын зүтгэлтнүүдэд туслах сан байгуулжээ.
Дөрөвхөн жил хамт амьдарсан хайртай эхнэрээ алдсаны уй гашуу удалгүй өнгөрч, Хенрик Адам Александр дахин гэрлэжээ. Одессын Мария Володкович түүний сонгосон хүн болжээ. Энэ нэгдэл удаан үргэлжилсэнгүй, эхнэр нь өөрөө салах өргөдлөө өгсөн.
Зохиолч хамгийн сүүлд 1904 онд Мария Бабскаятай гэрлэхээр шийдсэн.
Хенрик Сиенкевичийн бүтээлүүд
Гейнрих Сиенкевич дэлхийн кино урлагт асар их нөлөө үзүүлсэн. Энэ зохиолчийн номууд бараг хэвлэгдсэн цагаасаа л дэлгэцийн зураг авахыг хүссэн. Зохиолчийн амьдралын туршид ч түүний номноос сэдэвлэсэн анхны кинонууд хийгдсэн. Үнэн бол эдгээр нь "Чи хаана ирж байна?", "Үер", "Нүүрс дэх тойм зураг" гэсэн хоёр дасан зохицох чимээгүй хар цагаан кинонууд байсан. Сонирхолтой нь дөрвөн зургийн зөвхөн нэг нь Польш зураг байв.
Зохиолчийн бүтээлээр нийт 23 кино зураг авалт хийсэн. Хамгийн олон удаа Qua vadis-ийн зураг авалт? - долоон удаа. 2001 онд л Польшууд үүнийг хийсэн бол италичууд зуун жилийн дотор гурван удаа Хенрик Сиенкевичийн бичсэн номоор кино хийжээ. "Чи хаашаа ирж байгаа юм?" Америкийн хоёр, Францын нэг киноны үндэс болсон.
Илүү ихСиенкевичийн алдарт түүхэн гурамсан зохиолын номууд кино найруулагчдын дунд түгээмэл байдаг. 1916 онд Оросын эзэнт гүрэнд "Үер" романаас сэдэвлэсэн кино, жараад онд "Гал илдээр" номноос сэдэвлэн Италид кино хийжээ.
Гэсэн хэдий ч энэ салбарт хамгийн том амжилтыг Польшийн найруулагч Йержи Хоффман бүтээсэн бөгөөд тэрээр гучин жилийн дотор гурвалсан жүжгийг бүхэлд нь буулгаж чадсан юм. Сонирхолтой баримт гэвэл найруулагч нь кинондоо бүх зүйлд түүхэн үнэн зөвийг гаргаж, дүрүүдийн товчлуур хүртэл кинонд үзүүлсэн эрин үетэй тохирч байсан.
Өнөөдөр зуун жилийн өмнөх шиг Польшийн хамгийн хүндтэй, алдартай зохиолч бол Генрик (Гейнрих) Сиенкевич юм. Энэ хүний намтар бол үнэхээр гайхалтай бөгөөд түүний бүтээлүүдийн өрнөлтэй өрсөлдөхүйц юм. Баатруудынхаа нэгэн адил Сенкевич амьдралынхаа туршид зохистой хүн хэвээр үлдэхийг хичээж, шаардлагатай хөршүүддээ тусалсан. Дэлхийн орчин үеийн олон соёлын зүтгэлтнүүд түүнээс үлгэр дуурайл авна гэдэгт би итгэмээр байна.
